次

次韵范郎中仰之咏雪

宋代 · 苏辙

作者古诗词

仓廪未应空，长天霰雪蒙。琼瑶布地净，组练出师雄。云阔诸峰遍，花繁百草同。农谣麦垅外，客兴酒杯中，聚散占风力，消融验药功。〈历城西北阳起石山，其上不留雪。远游聊自喜，三见岁时丰。〉

译文

粮仓应该不会空虚，长天之上雪珠雪花蒙蒙。白雪像美玉铺地洁净，又像军队出征雄壮。云阔之处群山遍白，繁花与百草同色。农谣在麦垄之外，客兴在酒杯之中。聚散取决于风力，消融验证药石之功。〈历城西北有阳起石山，山上不留雪。〉远游聊以自喜，三次见到年岁丰收。

注释

【仓廪】：粮仓。语出《礼记·月令》：“命有司发仓廪，赐贫穷。”【霰雪】：雪珠和雪。霰，小冰粒。【琼瑶】：美玉，比喻雪。【组练】：“组甲被练”的简称，指精锐军队。语出《左传·襄公三年》：“组甲三百，被练三千。”此处比喻雪覆盖大地如军队列阵。【阳起石山】：山名，在历城（今济南）西北，传说山上不留雪。苏辙自注：“历城西北阳起石山，其上不留雪。”【岁时丰】：年岁丰收。

赏析

此诗为苏辙次韵范仰之咏雪之作。诗中描绘雪景，既有“琼瑶布地净”的静态美，又有“组练出师雄”的动态壮阔，比喻新奇。后联由雪及人，写农事与客兴，体现对民生的关切。末句“三见岁时丰”暗含对连年丰收的喜悦。全诗写景与议论结合，语言凝练，风格平实而意蕴深厚。苏辙晚年多居颍川，此诗可能作于其任职济南期间（据推测），诗中“远游聊自喜”流露宦游之感。

宋代

作者简介 · 苏辙

苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。

查看苏辙的全部作品 →

继续搜索

苏辙的其他作品