题杜介供奉熙熙堂

宋代 · 苏辙

作者 古诗词
门前籍籍草生径,堂上熙熙气吐春。遮眼图书聊度日,放情丝竹最关身。年来冯脱乌皮几,客去时干漉酒巾。卜筑城中移榜就,休心便作广陵人。

译文

门前长满杂草的小径人来人往,堂上却和乐融融如春意盎然。用书本遮眼暂且度日,放纵于音乐最是关心自身。年来倚靠黑色的皮几,客人离去时常常滤酒头巾。在城中择地建房将匾额移来,安心便做了广陵之人。

注释

【杜介】人名,苏辙友人,曾任供奉官。【熙熙堂】杜介的堂号,取《老子》‘众人熙熙,如享太牢’之意,形容和乐自得。【籍籍】形容杂草丛生貌。【遮眼】语出《传灯录》‘遮眼文书’,指以书遮眼,喻读书自娱。【丝竹】弦乐器和管乐器,代指音乐。【冯脱乌皮几】冯,通‘凭’,倚靠;乌皮几,黑色皮面的几案,隐士所用。【漉酒巾】滤酒用的头巾,用陶渊明葛巾漉酒典故。【卜筑】择地建房。【移榜就】移动匾额,指将堂名从旧居移至新居。【广陵人】广陵(今扬州)人,此处用嵇康《广陵散》典故,或指隐逸之人。

赏析

此诗为苏辙题友人杜介熙熙堂之作。首联以门前‘籍籍’与堂上‘熙熙’对比,突出主人超然物外的境界。颔联写读书听乐之闲适,用‘遮眼’‘放情’二词,显其不为外物所累。颈联用乌皮几、漉酒巾二典,暗含隐逸之志。尾联‘休心’点题,以‘广陵人’自比,表达对自由生活的向往。全诗语言平淡而意蕴深厚,体现了苏辙晚年淡泊自适的心境。创作背景【据推测】为苏辙晚年居颍昌时所作,其时他政治失意,故诗中多隐逸之思。
宋代

作者简介 · 苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。
查看苏辙的全部作品 →
继续搜索

《题杜介供奉熙熙堂》- 苏辙 - 诗词大全

《题杜介供奉熙熙堂》是宋代诗人苏辙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析