哭胡处士
唐代 · 曹松
作者 古诗词
丘中久不起，将谓诏书来。及见凌云说，方知掩夜台。 白衣归北路，玄造亦遗才。世上亡君后，诗声更大哉。
译文
长久隐居在丘中不起身，原以为朝廷的诏书会来。等到听凌云寺的人说起，才知道你已长眠于夜台。身着白衣归向北方之路，上天也遗忘了你这人才。自从世上你离去之后，你的诗名反而更加显扬。
注释
【丘中】：指隐居之处，语出《诗经·卫风·氓》‘送子涉淇，至于顿丘’，后常以‘丘中’代指隐士居所。 【诏书】：皇帝征召的诏令。 【凌云】：指凌云寺或凌云山，唐代蜀中名胜，胡处士可能曾居于此。 【掩夜台】：指死亡，夜台即墓穴。 【白衣】：未仕之人，此处指胡处士。 【玄造】：上天，造化。 【遗才】：遗漏的人才。
赏析
此诗为悼念隐士胡处士之作。首联写诗人久盼胡处士出仕，却等来死讯，以‘久不起’与‘诏书来’形成反差，暗含惋惜。颔联‘凌云说’点明消息来源，‘掩夜台’以委婉之语写死亡，哀而不伤。颈联‘白衣’呼应隐士身份，‘玄造遗才’将悲愤归于天命，深化怀才不遇之痛。尾联以‘诗声更大’作结，既是对逝者文学成就的肯定，亦含‘诗穷而后工’之意。全诗语言质朴，情感沉郁，通过现实与理想的对比，表达对友人逝去的深切哀悼及对其才华的推崇。
唐代
作者简介 · 曹松
曹松（828——903），唐代晚期诗人。字梦徵。舒州（今安徽桐城，一今安徽潜山）人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山，后依建州刺史李频。李死后，流落江湖，无所遇合。光化四年(901)中进士，年已70余，特授校书郎（秘书省正字）而卒。
查看曹松的全部作品 → 曹松的其他作品
《哭胡处士》- 曹松 - 诗词大全
《哭胡处士》是唐代诗人曹松的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析