寄越友 其一

宋代 · 方岳

作者 古诗词
茂竹修林已陈迹,禹穴剡溪俱胜游。秋风倘未理归梦,我欲买船官渡头。

译文

茂密的竹林和长长的林木已成旧迹,禹穴和剡溪都是极好的游览胜地。如果秋风还没有吹散我归乡的梦,我打算在官渡头买船(前往)。

注释

【茂竹修林】:茂密的竹林和长长的林木,化用王羲之《兰亭集序》‘茂林修竹’之语。【陈迹】:旧迹,往事。【禹穴】:传说中夏禹的葬地,在今浙江绍兴会稽山。【剡溪】:水名,在今浙江嵊州,为晋代名士隐居游赏之地,如王子猷雪夜访戴故事。【官渡头】:官府设立的渡口。

赏析

此诗为寄赠越地友人之作,表达对越中山水的向往与归隐之思。前两句以‘茂竹修林’‘禹穴剡溪’点出越地人文与自然胜迹,暗含对友人居处的羡慕。后两句以‘秋风’‘归梦’‘买船’等意象,直抒欲往游赏之情,语淡而情深。方岳为南宋江湖派诗人,诗风清健,此诗可见其向往林泉、不慕荣利之志。
宋代

作者简介 · 方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 →
继续搜索

《寄越友 其一》- 方岳 - 诗词大全

《寄越友 其一》是宋代诗人方岳的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析