梦寻梅
宋代 · 方岳
作者 古诗词
野径深藏隐者家，岸沙分路带溪斜。马蹄残雪六七里，山嘴有梅三四花。黄叶拥篱埋药草，青灯煨芋话桑麻。一生烟雨蓬茅底，不梦金貂侍玉华。
译文
野外小路深藏着隐士的家，河岸沙地分路，沿着溪流斜行。马蹄踏过残雪走了六七里，山嘴处有梅花开了三四朵。枯黄的树叶堆满篱笆，掩埋了药草，青灯下烤着芋头，谈论着农事。一生在烟雨中的茅草屋下度过，不梦想做高官侍奉宫廷。
注释
【野径】：野外小路。【隐者家】：隐士的居所。【岸沙分路】：河岸的沙地分出一条小路。【带溪斜】：沿着溪流斜行。【马蹄残雪】：马蹄踏过残留的雪。【山嘴】：山脚突出处。【黄叶拥篱】：枯黄的树叶堆积在篱笆边。【煨芋】：用火灰烤芋头。【话桑麻】：谈论农事。【蓬茅底】：茅草屋下。【金貂】：汉代侍中冠饰，借指高官。【侍玉华】：玉华殿，指宫廷。
赏析
此诗通过描绘隐士的日常生活和自然景色，表达了诗人对隐逸生活的向往和对官场的淡泊。首联以“野径深藏”点出隐者之幽，颔联以“残雪”“梅花”暗示冬春之交的时节，颈联以“黄叶”“青灯”渲染田园生活的宁静，尾联直抒胸臆，以“不梦金貂”表明不慕荣华。全诗语言质朴，意境清幽，体现了方岳晚年归隐山林后的心境。据推测，此诗作于方岳辞官隐居期间，反映了他对官场腐败的厌倦和对自然生活的热爱。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《梦寻梅》- 方岳 - 诗词大全
《梦寻梅》是宋代诗人方岳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析