次韵道卿残腊步游林薮草木渐有生意三首 其三
宋代 · 周紫芝
作者 古诗词
人生有荣瘁，否极泰必来。君看九地春，寸草无馀荄。白首始一遇，蒲轮迎老枚。祁隐不可招，诩径行当开。我欲寻卢敖，卢敖安在哉。但当急洗眼，看子登云台。
译文
人生有荣耀也有衰败，逆境到了极点，顺境就会到来。你看那深地下的春天，连一寸草根都没有残留。有人直到白发苍苍才遇到一次机遇，就像蒲轮车迎接年老枚乘那样。祁奚那样的隐士不可招致，蒋诩的路径却应当开辟。我想去寻找卢敖，卢敖又在哪里呢？只应当赶快擦亮眼睛，看你登上云台（指获得高位）。
注释
【荣瘁】：荣枯，指人生的得意与失意。 【否极泰来】：否、泰为《周易》卦名，否卦象征闭塞，泰卦象征通达，意为逆境达到极点就会向顺境转化。 【九地】：极深的地下，借指地下。 【荄】：草根。 【蒲轮】：用蒲草包裹车轮的车，古代征聘贤士时使用，以示礼敬。 【老枚】：指汉代枚乘，年老被汉武帝以蒲轮征召。典出《汉书·枚乘传》。 【祁隐】：指祁奚，春秋时晋国大夫，以隐退不仕闻名。或指隐士祁孔宾？此处“祁隐”可能泛指隐士，具体待考。 【诩径】：指汉代蒋诩的“三径”，蒋诩辞官隐居，于院中辟三径，只与求仲、羊仲来往。典出《三辅决录》。 【卢敖】：秦代方士，曾为秦始皇求仙药，后隐遁。典出《淮南子·道应训》。 【云台】：汉代宫中高台，汉明帝曾画功臣像于云台，后喻指高官显位。
赏析
此诗为周紫芝《次韵道卿残腊步游林薮草木渐有生意》组诗第三首，借残腊时节草木萌动之景，抒发人生际遇的感慨。主题上，诗人以“否极泰来”为核心，表达对逆境终将过去、机遇终会到来的信念。艺术手法上，多用典故：以枚乘蒲轮征召喻晚年得志，以蒋诩三径喻隐逸之志，以卢敖求仙喻寻访高士，层层递进，既显学识，又深化情感。情感表达上，既有对自身际遇的无奈（“卢敖安在哉”），又有对友人的期许（“看子登云台”），体现宋代文人于困境中仍怀希望的典型心态。据推测，此诗可能作于周紫芝晚年，其时他仕途坎坷，故借诗自慰并勉励友人。
宋代
作者简介 · 周紫芝
周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。
查看周紫芝的全部作品 → 周紫芝的其他作品
《次韵道卿残腊步游林薮草木渐有生意三首 其三》- 周紫芝 - 诗词大全
《次韵道卿残腊步游林薮草木渐有生意三首 其三》是宋代诗人周紫芝的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析