寄国香
唐代 · 鱼玄机
作者 古诗词
旦夕醉吟身，相思又此春。雨中寄书使，窗下断肠人。 山卷珠帘看，愁随芳草新。别来清宴上，几度落梁尘。
译文
终日醉酒吟诗度日，相思之情又逢此春。雨中送信的信使离去，窗下只剩伤心断肠之人。卷起珠帘远望山色，愁绪如新生芳草般蔓延。自离别后，在清雅的宴席上，多少次歌声震落了梁上灰尘。
注释
【旦夕】早晚，终日。【醉吟身】醉酒吟诗之身，指诗人自己。【相思又此春】又逢春天，相思依旧。【雨中寄书使】冒雨送信的信使。【窗下断肠人】窗下伤心欲绝之人，诗人自指。【山卷珠帘看】卷起珠帘远望山色。【愁随芳草新】愁绪如新生芳草般蔓延。【别来清宴上】自离别后，在清雅的宴席上。【几度落梁尘】多次因歌声高亢而震落梁上灰尘，化用“响遏行云”典故，形容歌声动人。
赏析
此诗为鱼玄机寄赠友人国香之作，表达深切的相思之苦。首联以“旦夕醉吟身”勾勒出诗人借酒浇愁的颓唐形象，点明相思主题。颔联“雨中寄书使，窗下断肠人”形成鲜明对比，信使冒雨奔波，诗人独坐窗下，以景衬情，凄楚动人。颈联“山卷珠帘看，愁随芳草新”融情于景，卷帘望山，愁如春草，意象新颖。尾联“别来清宴上，几度落梁尘”化用典故，以昔日宴席上的歌声反衬今日孤寂，余韵悠长。全诗语言凝练，情感真挚，体现了鱼玄机作为女冠诗人细腻而深沉的内心世界。
唐代
作者简介 · 鱼玄机
鱼玄机，女，晚唐诗人，长安（今陕西西安）人。初名鱼幼微，字蕙兰。咸通（唐懿宗年号，860—874）中为补阙李亿妾，以李妻不能容，进长安咸宜观出家为女道士。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧，有才思，好读书，尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。鱼玄机其诗作现存五十首，收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。
查看鱼玄机的全部作品 → 鱼玄机的其他作品
《寄国香》- 鱼玄机 - 诗词大全
《寄国香》是唐代诗人鱼玄机的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析