好事近（黄琼）
宋代 · 杨无咎
作者 古诗词
花里爱姚黄，琼苑旧曾相识。不道风流种在，又一枝倾国。 拟图遮断倚阑人，休教妄攀摘。其奈老来情减，负十分春色。
译文
百花之中我偏爱姚黄牡丹，它曾在琼苑与我相识。不料这般风流品种，又有一枝倾国倾城。本想画幅屏障遮断凭栏人，不让他们胡乱攀摘。无奈年老后情致衰减，辜负了这满园春色。
注释
【姚黄】：牡丹名贵品种，出自宋代欧阳修《洛阳牡丹记》，此处代指牡丹。 【琼苑】：指皇家园林或仙境，此处借指赏花胜地。 【风流种】：指牡丹花品性风流，亦喻指花中极品。 【倾国】：语出《汉书·外戚传》“一顾倾人城，再顾倾人国”，形容花色绝美。 【倚阑人】：凭栏赏花之人。 【妄攀摘】：随意攀折花朵。 【老来情减】：年老后对春色、美色的兴致减退。
赏析
此词咏牡丹，借花抒怀。上片以“姚黄”“琼苑”点明牡丹名贵，以“倾国”极写其美，暗含对往昔繁华的追忆。下片“拟图遮断”三句，欲护花而不得，转以“老来情减”自嘲，实为年华老去、壮志消磨之叹。全词以花喻人，含蓄深沉，情感由热烈转为无奈，体现了杨无咎晚年淡泊中略带感伤的心境。据推测，此词或作于其隐居时期，借牡丹寄托身世之感。
宋代
作者简介 · 杨无咎
杨无咎（1097～1171）字补之，杨一作扬，一说名补之，字无咎。自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。临江清江（今江西樟树）人，寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询，笔势劲利。今存《逃禅词》一卷，词多题画之作，风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六。
查看杨无咎的全部作品 → 杨无咎的其他作品
《好事近（黄琼）》- 杨无咎 - 诗词大全
《好事近（黄琼）》是宋代诗人杨无咎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析