柳梢青·茅舍疏篱
宋代 · 杨无咎
作者 古诗词
茅舍疏篱。半飘残雪，斜卧低枝。可更相宜，烟笼修竹，月在寒溪。 宁宁伫立移时。判瘦损、无妨为伊。谁赋才情，画成幽思，写入新诗。
译文
茅草屋舍，稀疏篱笆。梅花半开如残雪飘落，枝条低垂斜卧。更相宜的是，烟雾笼罩修竹，月光映照寒溪。我静静伫立良久。甘愿为梅花消瘦憔悴也无妨。是谁赋予才情，将这幽思画成图画，写入新诗。
注释
【茅舍疏篱】：茅草屋舍，稀疏篱笆，指简陋的居所。【半飘残雪】：形容梅花花瓣如残雪飘落，或指枝头残雪未消。【斜卧低枝】：梅花枝条低垂斜伸的姿态。【烟笼修竹】：烟雾笼罩着修长的竹子。【月在寒溪】：月光映照在寒冷的溪水上。【宁宁】：静静，安详的样子。【伫立移时】：站立良久。【判瘦损、无妨为伊】：甘愿为梅花消瘦憔悴。判，甘愿；伊，指梅花。【谁赋才情】：谁赋予才情。
赏析
此词咏梅，以清冷之景衬托梅花高洁。上片写梅之环境，茅舍、疏篱、残雪、低枝，辅以烟竹、寒溪，营造幽静氛围。下片写人爱梅，伫立凝望，甘愿消瘦，表达对梅花品格的倾慕。末句以画与诗收束，将自然之景升华为艺术创作。全词语言清丽，意境空灵，体现了宋代文人咏物词重神韵的特点。杨无咎以画梅著称，此词或为题画之作，【据推测】创作于其隐居时期。
宋代
作者简介 · 杨无咎
杨无咎（1097～1171）字补之，杨一作扬，一说名补之，字无咎。自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。临江清江（今江西樟树）人，寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询，笔势劲利。今存《逃禅词》一卷，词多题画之作，风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六。
查看杨无咎的全部作品 → 杨无咎的其他作品
《柳梢青·茅舍疏篱》- 杨无咎 - 诗词大全
《柳梢青·茅舍疏篱》是宋代诗人杨无咎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析