鹤冲天·晓月坠
唐代 · 冯延巳
作者 古诗词
晓月坠，宿云披，银烛锦屏帏。建章钟动玉绳低，宫漏出花迟。春态浅，来双燕，红日初长一线。严妆欲罢啭黄鹂，飞上万年枝。
译文
拂晓的月亮西沉，昨夜的云散开，银烛、锦屏、帷帐依然。建章宫的钟声响起，玉绳星低垂，宫漏声缓慢如花开。春意尚浅，双燕飞来，红日初升，白昼渐长。精心梳妆完毕，黄鹂婉转啼鸣，飞上万年树枝。
注释
【晓月坠】：拂晓时月亮西沉。 【宿云披】：昨夜的云散开。 【银烛锦屏帏】：银烛、锦屏、帏帐，指宫中陈设。 【建章】：汉代宫殿名，此处借指唐代宫殿。 【玉绳】：星名，北斗七星中两星，玉绳低指天将明。 【宫漏】：宫中计时器。 【出花迟】：指宫漏声缓慢，仿佛花开延迟。 【春态浅】：春意尚浅。 【红日初长一线】：冬至后白昼渐长，此处指春日白天开始变长。 【严妆】：盛妆，精心梳妆。 【万年枝】：指万年树，象征长久。
赏析
此词描绘宫廷清晨景象，以晓月、宿云、银烛等意象营造静谧氛围，后转入春意渐浓、燕飞莺啼的生机。上片写静，下片写动，动静相宜。末句“飞上万年枝”暗含对皇权长久的祝愿。冯延巳为南唐词人，词风婉约细腻，此作可能为应制或宫廷生活写照。【据推测】创作于南唐宫廷，具体背景不详。
五代
作者简介 · 冯延巳
冯延巳 （903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。
查看冯延巳的全部作品 → 冯延巳的其他作品
《鹤冲天·晓月坠》- 冯延巳 - 诗词大全
《鹤冲天·晓月坠》是唐代诗人冯延巳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析