古镜

唐代 · 沈佺期

诗文 古诗词
莓苔翳清池,虾蟆蚀明月。埋落今如此,照心未尝歇。 愿垂拂拭恩,为君鉴玄发。

译文

青苔遮蔽了清澈的水池,蛤蟆侵蚀了明月般的古镜。如今它被埋没沉落如此,但照物之心从未停歇。希望得到您的拂拭之恩,为您照鉴乌黑的头发。

注释

【莓苔】:青苔。 【翳】:遮蔽。 【清池】:清澈的水池。 【虾蟆】:蛤蟆,此处指蟾蜍,传说月中有蟾蜍,故以虾蟆蚀月喻指月亮被遮蔽。 【蚀】:侵蚀,遮蔽。 【明月】:喻指古镜。 【埋落】:埋没,沉落。 【照心】:镜子的照物之心,喻指诗人的忠诚之心。 【未尝歇】:不曾停止。 【拂拭恩】:擦拭的恩惠,喻指被赏识、重用。 【鉴】:照。 【玄发】:黑发,指青春年华。

赏析

此诗以古镜自喻,表达诗人怀才不遇但仍渴望被赏识的心情。首两句以莓苔翳池、虾蟆蚀月喻指自身被埋没的境遇,意象鲜明。后四句直抒胸臆,表明忠诚之心未改,期待君主拂拭重用。沈佺期为初唐宫廷诗人,此诗【据推测】作于其遭贬谪或仕途失意时,借古镜之口,抒发对君恩的期盼。艺术上运用比兴手法,语言质朴而情感深沉。
唐代

作者简介 · 沈佺期

沈佺期,字云卿,相州内黄人。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽。回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号为沈宋。语曰:苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。
查看沈佺期的全部作品 →
继续搜索

《古镜》- 沈佺期 - 诗词大全

《古镜》是唐代诗人沈佺期的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析