题法轮寺

宋代 · 王之道

作者 古诗词
孤塔云烟外,荒蹊草莽间。蓼花红糁碎,枫叶绛绡殷。送客三溪远,逢僧半日闲。功名休览镜,沦落鬓毛斑。

译文

孤塔矗立在云烟之外,荒僻小路隐没在草丛之间。蓼花红艳如碎米般散落,枫叶像红色薄绸般殷红。送别客人沿着三溪远去,遇到僧人得以半日清闲。功名之事不必再照镜自问,沦落江湖两鬓早已斑白。

注释

【法轮寺】寺庙名,具体位置不详,据诗意当在山水间。【云烟外】云烟之外,形容塔之高远。【荒蹊】荒僻的小路。【草莽】草丛,指荒芜之地。【蓼花】水蓼的花,红色。【糁碎】散落细碎,糁指米粒,此处形容花碎。【绛绡】红色薄绸,喻枫叶。【殷】深红色。【三溪】地名或泛指多条溪流。【半日闲】半日闲暇。【功名】功名利禄。【览镜】照镜子。【沦落】流落,漂泊。【鬓毛斑】两鬓花白。

赏析

此诗为宋代诗人王之道游法轮寺所作。诗中通过“孤塔”、“荒蹊”、“蓼花”、“枫叶”等意象,描绘了寺庙周围荒凉而绚丽的秋景。后两联由送客、逢僧引出对功名与身世的感慨,以“功名休览镜,沦落鬓毛斑”直抒胸臆,表达了对仕途失意的无奈与超脱。艺术上,前四句写景工细,色彩对比鲜明;后四句抒情自然,情景交融。据推测,此诗可能作于诗人晚年贬谪或闲居时期,反映了其淡泊功名、寄情山水的心境。
宋代

作者简介 · 王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。
查看王之道的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《题法轮寺》- 王之道 - 诗词大全

《题法轮寺》是宋代诗人王之道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析