再

再用前韵谢潘寿卿见和二首

宋代 · 王之道

作者古诗词

小人南郭綦，君子东家丘。相从濡须坞，雪案风飕飔。眼界眩兜绵，耳根哄鸣球。何妨具杯酌，一笑宽百忧。不见刘逞花，逢愁但摇头。时来看崔卢，姓名覆金瓯。我愿霁晨霜，栗烈还温柔。黄金著高柳，绿浪翻来麰。要令扶犁儿，力田遂逢秋。饱食奚所须，鼓腹同天游。

译文

我像南郭子綦一样不善言辞，您如同东家丘孔子般德高望重。我们一起在濡须坞相处，雪光照着书案，寒风飕飕。眼前迷乱如兜罗绵，耳中喧闹似玉磬声。何妨摆上杯酒，一笑宽解百般忧愁。不见刘逞花，遇到愁闷只是摇头。时机到来时看那崔卢世家，姓名覆盖在金瓯之上。我希望晨霜放晴，严寒转为温暖。黄金般的柳枝高挂，绿浪翻动小麦。要让扶犁的农夫，努力耕作迎来秋收。吃饱了还有什么需求？拍着肚子如同在天上游玩。

注释

【南郭綦】指《庄子·齐物论》中隐几而坐、仰天而嘘的南郭子綦，此处自谦为不善言辞之人。【东家丘】指孔子，典出《孔子家语》，孔子西邻不知孔子为圣人，称其为东家丘，此处借指潘寿卿。【濡须坞】地名，在今安徽无为，三国时孙权所筑，宋代为军事要地。【雪案】雪光照亮的书案，形容勤学。【兜绵】指兜罗绵，佛经中形容柔软洁白之物，此处喻眼花缭乱。【鸣球】玉磬声，喻耳鸣。【刘逞花】未详，疑为某典故或人名，待考。【崔卢】唐代两大世族，泛指高门望族。【金瓯】金盆，喻国家疆土或重要职位。【来麰】即来牟，古指小麦。【鼓腹】拍着肚子，形容饱食后闲适。

赏析

此诗为酬和之作，以自谦与赞美友人开篇，通过对比“小人”与“君子”表达对潘寿卿的敬重。诗中“濡须坞”点明地点，可能作于作者任职或游历安徽期间。中间部分以“眼界眩”“耳根哄”写环境之扰，但以杯酒宽忧，体现豁达。后段转入对时运的期待，希望寒霜转暖、农业丰收，表达对民生疾苦的关怀。末句“鼓腹同天游”化用《庄子》典故，展现安贫乐道、知足常乐的思想。艺术上多用对仗和典故，语言质朴而意蕴深厚。创作背景据推测为作者与友人唱和，抒发仕途感慨与田园理想。

宋代

作者简介 · 王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。

查看王之道的全部作品 →

继续搜索

王之道的其他作品