溯

溯流入栅江

宋代 · 王之道

作者古诗词

久客心肠怯溯洄，不堪官事紧相催。踏霜人去繵风吼，冲浪舟行岸冻开。雪尽野梅红剪腊，春回溪水绿生苔。穷愁好逐残年尽，三日元正与泰来。

译文

长久客居他乡，内心畏惧逆水行舟，又难以忍受官府的差事紧催逼迫。踏着寒霜赶路的人离去，狂风呼啸，船行冲破浪涛，河岸的冻冰随之开裂。积雪消融，野梅在腊月里红艳如剪；春天归来，溪水变绿，岸边生出青苔。穷困忧愁最好随着残年一同逝去，正月初三便是新年，否极泰来。

注释

【溯洄】逆流而上。《诗经·秦风·蒹葭》：“溯洄从之，道阻且长。”此处双关，既指逆水行舟，又喻仕途艰难。【官事】官府公务。【踏霜】踏着寒霜，形容早起赶路。【繵风】狂风。繵，通“缠”，缠绕之意，形容风势猛烈。【岸冻开】河岸冰冻因船行冲击而开裂。【雪尽】雪融化。【野梅红剪腊】野梅在腊月里红艳如剪，腊指腊月。【春回】春天到来。【溪水绿生苔】溪水变绿，岸边生出青苔。【穷愁】穷困忧愁。【残年】年末。【三日元正】正月初三。元正，元旦，此处指新年。【泰来】否极泰来，出自《周易·否卦》。

赏析

此诗为宋代诗人王之道所作，描写了岁末年初逆水行舟的艰辛，抒发了对官场束缚的厌倦和对新年新气象的期盼。首联以“心肠怯溯洄”直抒胸臆，道出久客畏难之情，而“官事紧相催”则点明身不由己的处境。颔联“踏霜”“冲浪”对仗工整，以动写静，通过“风吼”“岸冻开”的细节渲染出旅途的艰险与寒冷。颈联笔锋一转，描绘雪尽梅红、春回水绿的景象，色彩鲜明，生机盎然，与前半的萧瑟形成对比，暗喻困境中孕育希望。尾联直抒胸臆，“穷愁好逐残年尽”表达了对苦难终结的渴望，“三日元正与泰来”则借新年之机寄寓否极泰来的乐观信念。全诗情景交融，语言质朴而情感真挚，体现了宋代士人面对仕途坎坷时的复杂心态。【据推测】此诗可能作于王之道任职地方期间，因公务奔波而感怀身世。

宋代

作者简介 · 王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。

查看王之道的全部作品 →

继续搜索

王之道的其他作品