秋

秋兴八首追和杜老

宋代 · 王之道

作者古诗词

湖外干戈半绿林，湖边葭薍晚森森。风霾未放远山出，岚气又连凄日阴。世乱且同吟啸乐，时来终快扫除心。天寒况是开炉近，应有佳人赋藁砧。

译文

洞庭湖以南地区战乱频仍，多半成了绿林好汉的巢穴，湖边芦苇荻草在傍晚显得阴森茂密。风沙阴霾尚未散去，远山未能显露，山间雾气又连接着阴冷的日光。世道混乱，暂且一同吟诗长啸享受乐趣，时机到来终将实现扫除乱世的心愿。天气寒冷，况且临近生火取暖的时节，应该有佳人吟咏思念征夫的诗歌。

注释

【湖外】：指洞庭湖以南地区。【干戈】：指战争。【半绿林】：多半成为绿林好汉的聚集地，绿林指代盗匪或起义军。【葭薍】：芦苇和荻草，泛指水边植物。【风霾】：风沙或阴霾。【岚气】：山中的雾气。【凄日阴】：阴冷凄清的日光。【吟啸】：吟诗长啸，指文人雅士的闲适活动。【扫除心】：扫除乱世、平定天下的心愿。【开炉】：指冬季生火取暖。【赋藁砧】：藁砧为古代妇女称丈夫的隐语，此处指思念征夫或表达闺怨。

赏析

此诗为追和杜甫《秋兴八首》之作。首联以“干戈半绿林”点明战乱背景，与杜甫“闻道长安似弈棋”的忧国情怀相呼应。颔联写景，风霾、岚气营造压抑氛围，暗喻时局晦暗。颈联转折，表达在乱世中暂以吟啸自遣，但终怀扫除奸邪之志，体现了宋代士人“穷则独善其身，达则兼济天下”的处世哲学。尾联借“开炉”和“赋藁砧”的典故，既写时令又暗含对家国安宁的期盼。全诗沉郁顿挫，情景交融，深得杜诗神韵。

宋代

作者简介 · 王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。

查看王之道的全部作品 →

继续搜索

王之道的其他作品