范才元道中杂兴
宋代 · 张元干
作者 古诗词
底处烟林飞伯劳，春生诗思剩摇毫。归来准拟扶头醉，日射花梢三丈高。
译文
何处烟雾缭绕的树林中飞起伯劳鸟？春天引发诗兴，诗思涌动，提笔欲书。归来后准备喝个扶头大醉，太阳照射花梢，已升得三丈高。
注释
【伯劳】鸟名，又名博劳，性猛，善鸣。《诗经·豳风·七月》有“七月鸣鵙”，鵙即伯劳。此处以伯劳飞鸣点明季节。 【摇毫】指提笔作诗。毫，毛笔。 【扶头】指扶头酒，一种易醉的酒。亦指醉后扶头之态。 【日射花梢三丈高】形容日头高照，花梢在阳光下熠熠生辉。三丈，夸张形容高度。
赏析
此诗写春日郊游归来之兴。首句以伯劳飞鸣点明时令，次句写春景触发诗情，后两句写归后欲醉，以日高花梢收束，透出闲适自得之态。全诗语言明快，意象清新，情景交融，体现了张元干早期诗风。据推测，此诗作于南渡前，诗人尚处相对安逸的生活状态。
宋代
作者简介 · 张元干
元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。
查看张元干的全部作品 → 张元干的其他作品
《范才元道中杂兴》- 张元干 - 诗词大全
《范才元道中杂兴》是宋代诗人张元干的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析