题袁耕道所收小飞来
宋代 · 晁补之
作者 古诗词
藏山常恐负而走，壶中九华安在哉。忆似冷泉亭畔见，为君题作小飞来。
译文
常常担心山被大力士背负而走，壶中的九华仙境如今在哪里呢？回忆起来就像在冷泉亭旁见到的那样，为你题写此石名为“小飞来”。
注释
【藏山常恐负而走】化用《庄子·大宗师》‘藏舟于壑，藏山于泽，谓之固矣。然而夜半有力者负之而走，昧者不知也。’喻指宝物难以恒久保有。【壶中九华】典出《后汉书·费长房传》，指壶中天地；九华，山名，在安徽青阳，此处借指奇石或仙境。【冷泉亭】杭州灵隐寺前冷泉亭，为名胜。【小飞来】指杭州灵隐寺前飞来峰，传说自印度飞来。
赏析
此诗为晁补之题咏友人袁耕道所收藏的奇石。首句用《庄子》典故，表达对宝物易失的忧虑，暗含对世事无常的感慨。次句“壶中九华”以仙家壶天喻指奇石所蕴含的山水意境，又带出寻觅不得的怅惘。后两句点明此石形似杭州飞来峰，故题名“小飞来”，既写实又富想象。全诗用典贴切，将小石与名山胜景相联，以小见大，寄寓了诗人对自然山水的热爱与人生聚散的感慨。晁补之为苏门四学士之一，此诗可能作于其仕途坎坷时期，借题石抒发超脱尘世之想。
宋代
作者简介 · 晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
查看晁补之的全部作品 → 晁补之的其他作品
《题袁耕道所收小飞来》- 晁补之 - 诗词大全
《题袁耕道所收小飞来》是宋代诗人晁补之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析