和王拱辰观梨花二首二
宋代 · 晁补之
作者 古诗词
压沙寺里万株芳，一道清流照雪霜。银阙森森广寒晓，仙人玉仗有天香。
译文
压沙寺里万株梨树盛开芬芳，一道清澈的溪流映照着如雪似霜的梨花。繁密的银色花海如同广寒宫拂晓时的景象，仙人手持玉杖，周围弥漫着天香般的芬芳。
注释
【压沙寺】宋代寺院名，位于洛阳（今河南洛阳），以梨花闻名。 【万株芳】指众多梨树开花，芳香四溢。 【一道清流】指压沙寺旁的溪流。 【雪霜】比喻梨花洁白如雪霜。 【银阙】银色宫阙，比喻梨花盛开的景象如仙宫。 【森森】繁密貌。 【广寒晓】广寒宫拂晓，传说中月宫，此处喻指仙境。 【仙人玉仗】仙人手持玉杖，指代赏花者或想象中的仙人。 【天香】特指牡丹的香气，此处借指梨花的香气非凡。
赏析
此诗为晁补之和王拱辰《观梨花二首》之二。诗人以压沙寺梨花为题材，运用比喻和想象，将梨花比作雪霜、银阙、广寒宫，营造出清冷高洁的意境。末句“仙人玉仗有天香”以仙人和天香烘托梨花的超凡脱俗，暗含对高洁品格的赞美。全诗语言凝练，意象鲜明，体现了宋代文人雅士对自然美的细腻感受和超逸情怀。据推测，此诗作于晁补之任职洛阳期间，与友人唱和之作。
宋代
作者简介 · 晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
查看晁补之的全部作品 → 晁补之的其他作品
《和王拱辰观梨花二首二》- 晁补之 - 诗词大全
《和王拱辰观梨花二首二》是宋代诗人晁补之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析