贵溪徐氏招隐园昔王表避乱居此山依之者数千

宋代 · 晁补之

作者 古诗词
鬼谷西来一丈清,三山箕拱慰高情。时平尚欲依王表,南斗逍遥毕此生。

译文

鬼谷西来的一道清泉,三座山如箕星拱卫,慰藉了高尚的情怀。时世太平尚且想依附王表,在南斗星下逍遥度过此生。

注释

【贵溪徐氏招隐园】贵溪,今江西贵溪市。招隐园,徐氏所建园林,取招隐士之意。【王表】三国吴人,隐居不仕,据《三国志·吴书》载,王表隐居罗阳山,有神异,吴主孙皓遣使迎之,表不得已至建业,后逃归。【三山箕拱】三山,指贵溪附近的三座山,一说为象山、龙虎山、仙岩;箕拱,如箕星拱卫,形容山势环抱。【南斗】星宿名,分野在吴越地区,此处借指南方隐居之地。

赏析

此诗为晁补之题咏贵溪徐氏招隐园之作。首句以“鬼谷西来”暗喻隐逸之地,清泉象征高洁。次句“三山箕拱”写地理形胜,烘托隐逸之乐。后两句借王表典故,表达诗人虽处太平之世,仍向往隐逸、逍遥终老的心境。全诗用典贴切,意境清幽,体现了晁补之晚年淡泊名利、寄情山水的情怀。据推测,此诗作于诗人晚年贬谪或隐居时期,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 晁补之

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
查看晁补之的全部作品 →
继续搜索

《贵溪徐氏招隐园昔王表避乱居此山依之者数千》- 晁补之 - 诗词大全

《贵溪徐氏招隐园昔王表避乱居此山依之者数千》是宋代诗人晁补之的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析