十月九日初谒卫真太清宫二首
宋代 · 晁补之
作者 古诗词
帷间角麈千年白，庭下髯羱一点青。当日乘云无马迹，只今遗木尽龙形。
译文
帷帐间悬挂的麈尾拂尘千年仍白，庭下石雕长须公羊一点青翠。当日老子乘云升天不见马迹，如今遗留的古木都呈龙形。
注释
【卫真太清宫】位于河南鹿邑，传为老子故里，宋代为祭祀老子之所。 【角麈】麈尾，古人用麈尾拂尘，角麈指以麈角为柄的拂尘。 【髯羱】羱指公羊，髯羱即长须公羊，此处可能指石雕或铜像。 【乘云无马迹】化用《史记·封禅书》黄帝乘龙升天典故，言老子升仙无迹可寻。 【遗木尽龙形】指太清宫古柏枝干虬曲如龙。
赏析
此诗为晁补之谒太清宫所作，借咏物追怀老子。前两句以“角麈千年白”与“髯羱一点青”对举，暗示时间流逝而圣迹犹存。后两句化用黄帝乘龙典故，以“无马迹”反衬老子神踪缥缈，末句“遗木尽龙形”则借古木虬枝象征老子道化万物的永恒。全诗意象古拙，虚实相生，寄寓对道家始祖的仰慕与对自然造化的敬畏。
宋代
作者简介 · 晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
查看晁补之的全部作品 → 晁补之的其他作品
《十月九日初谒卫真太清宫二首》- 晁补之 - 诗词大全
《十月九日初谒卫真太清宫二首》是宋代诗人晁补之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析