次韵八弟西园课经二首二

宋代 · 晁补之

作者 古诗词
懒旷期陶谢,呼儿读晋书。葛巾倾泛潋,蜡屐上嵚岖。回向空门旧,揩磨意地初。未堪朝市隐,且欲去衡庐。

译文

我懒散旷达,向往陶渊明和谢灵运,呼唤儿子诵读《晋书》。葛巾倾斜,酒波荡漾,穿着蜡屐登上高峻的山路。回归佛教旧门,擦拭磨炼心识的初地。还不能在朝市隐居,暂且想要离开衡山和庐山。

注释

【懒旷期陶谢】懒旷:懒散旷达。期:期望,向往。陶谢:指陶渊明和谢灵运,二人分别为田园诗和山水诗的代表诗人。【葛巾倾泛潋】葛巾:用葛布制成的头巾,古代隐士常戴。泛潋:水波荡漾的样子,此处指酒波。【蜡屐上嵚岖】蜡屐:涂蜡的木屐,古人登山常用。嵚岖:山势高峻崎岖。【回向空门旧】回向:佛教术语,指回转归向。空门:指佛教,因佛教以空为门。【揩磨意地初】揩磨:擦拭磨炼。意地:佛教术语,指心意所依之地,即心识。【未堪朝市隐】朝市:朝廷和市集,指尘世官场。【且欲去衡庐】衡庐:衡山和庐山,均为隐逸之地。

赏析

此诗为晁补之和韵之作,表达了对隐逸生活的向往和对佛教修行的追求。首联以陶谢自比,表明懒散旷达的志趣;颔联通过葛巾、蜡屐等意象,描绘了饮酒登山的隐逸生活;颈联转入佛教修行,体现诗人对内心清净的追求;尾联则流露出对朝市隐逸的无奈,欲去衡庐而未能,暗含仕隐矛盾。全诗语言简淡,用典自然,情感含蓄,反映了宋代文人儒释道融合的思想特点。【据推测】此诗可能作于晁补之仕途不顺时期,借诗抒怀。
宋代

作者简介 · 晁补之

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
查看晁补之的全部作品 →
继续搜索

《次韵八弟西园课经二首二》- 晁补之 - 诗词大全

《次韵八弟西园课经二首二》是宋代诗人晁补之的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析