次韵毅父户部兄游栖岩寺
宋代 · 晁补之
作者 古诗词
恐是初禅第一天，千秋龙象镇危巅。坐看玉井莲飘叶，绝胜香垆日照烟。点点蚁封知晋甸，纷纷雁背向秦川。要须浩荡奇言称，付与南华旧老仙。
译文
恐怕这里是初禅天的第一重天，千年的佛像如龙象镇守在高耸的山巅。坐着看玉井中的莲叶飘落，绝对胜过香炉峰上日照的烟岚。点点如蚁封的小丘知道那是晋国的郊野，纷纷大雁背向飞向秦川。需要浩荡奇特的言辞来称颂，把它交付给南华真人庄子。
注释
【初禅第一天】佛教术语，初禅是色界四禅之一，第一天指初禅天的第一天，即梵众天。此处形容栖岩寺高耸如在天界。 【龙象】佛教中喻指修行勇猛、有大力者，此处指寺中佛像或护法神。 【玉井莲】典出韩愈《古意》诗：“太华峰头玉井莲，开花十丈藕如船。”指华山玉井的莲花，此处比喻栖岩寺的莲花池。 【香垆日照烟】香垆指香炉峰，庐山有香炉峰，日照生烟。此处以庐山香炉峰对比栖岩寺之胜。 【蚁封】蚁穴外隆起的小土堆，比喻渺小。晋甸：晋国（山西）的郊野。 【雁背向秦川】大雁飞向秦川（关中平原），雁背指雁飞时背部朝向。 【南华旧老仙】指庄子，唐玄宗封庄子为南华真人，其书为《南华真经》。
赏析
此诗为晁补之次韵和作，描绘栖岩寺之高峻与超然。首联以佛教初禅天比喻寺之所在，龙象镇山，突出庄严神圣。颔联以玉井莲与香炉峰对比，强调栖岩寺之幽静绝俗。颈联由近及远，以蚁封、雁背写登高所见，视野开阔，暗含对历史变迁的感慨。尾联用庄子典故，表达对超脱尘世、自由浩荡境界的向往。全诗想象奇丽，用典精当，体现了晁补之作为苏门四学士之一的豪放与哲思。
宋代
作者简介 · 晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
查看晁补之的全部作品 → 晁补之的其他作品
《次韵毅父户部兄游栖岩寺》- 晁补之 - 诗词大全
《次韵毅父户部兄游栖岩寺》是宋代诗人晁补之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析