最高楼（春恨）
宋代 · 毛滂
作者 古诗词
新睡起，熏过绣罗衣。梳洗了，百般宜。东风淡荡垂杨院，一春心事有谁知。苦留人，娇不尽，曲眉低。 漫良夜、月圆空好意，恐落花、流水终寄恨，悲欢往往相随。凤台痴望双双羽，高唐愁著梦回时。又争如，遵大路，合逢伊。
译文
刚刚睡醒，用香料熏过绣花的罗衣。梳洗打扮后，样样都合适。春风柔和地吹拂着垂柳庭院，一春的心事有谁知道呢。极力挽留人，娇媚无限，弯弯的眉毛低垂。 空对着良夜，月圆之夜空有美好情意，恐怕落花随流水而去，最终只能寄托离恨，悲伤和欢乐往往相互伴随。在凤台上痴望双飞的凤凰，在高唐观中愁对梦醒之时。又怎如，沿着大路，应该遇到她。
注释
【新睡起】：刚刚睡醒。 【熏过绣罗衣】：用香料熏过绣花的罗衣。 【百般宜】：样样都合适，形容女子打扮后十分美丽。 【东风淡荡】：春风柔和荡漾。 【垂杨院】：种有垂柳的庭院。 【苦留人】：极力挽留人。 【娇不尽】：娇媚无限。 【曲眉低】：弯弯的眉毛低垂，形容含羞或忧愁。 【漫良夜】：空对良夜。漫，徒然。 【月圆空好意】：月圆之夜，空有美好情意。 【恐落花、流水终寄恨】：恐怕落花随流水而去，最终只能寄托离恨。化用“落花有意，流水无情”之意。 【凤台痴望双双羽】：用萧史、弄玉吹箫引凤的典故。凤台，指萧史弄玉所居之台。双双羽，指凤凰双飞。 【高唐愁著梦回时】：用宋玉《高唐赋》中楚王梦遇巫山神女的典故。高唐，指高唐观。梦回，梦醒。 【又争如】：又怎如。 【遵大路】：沿着大路。语出《诗经·郑风·遵大路》：“遵大路兮，掺执子之袪兮。” 【合逢伊】：应该遇到她。伊，她。
赏析
这首词以女子口吻写春恨，主题是闺怨与相思。上片写女子晨起梳妆，虽精心打扮，但“一春心事有谁知”，透露出无人理解的孤独。下片用“月圆”、“落花流水”等意象，表达良辰美景虚设、离恨难消的愁绪。结尾用“凤台”、“高唐”两个典故，反衬现实中的分离，最后以“遵大路，合逢伊”作结，表达对重逢的渴望。艺术手法上，善用典故和对比，如“月圆空好意”与“落花终寄恨”的对比，以及“凤台痴望”与“高唐愁著”的典故，深化了情感。毛滂词风清丽婉约，此词体现了其细腻的情感表达。据推测，此词可能作于作者仕途失意或与恋人分离之时，具体背景不详。
毛滂的其他作品
《最高楼（春恨）》- 毛滂 - 诗词大全
《最高楼（春恨）》是宋代诗人毛滂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析