春词
宋代 · 毛滂
作者 古诗词
𪾢睆黄鹂出，参差紫燕飞。君仁罿罻阔，惠及羽毛微。
译文
羽毛鲜美的黄鹂飞出，上下翻飞的紫燕归来。君主仁德，法网宽松，恩惠施及微小的鸟类。
注释
【𪾢睆】：形容鸟色美好或鸟声清和，此处指黄鹂的羽毛鲜明或鸣声悦耳。语出《诗经·邶风·凯风》：“𪾢睆黄鸟，载好其音。” 【黄鹂】：即黄莺，鸣声婉转。 【参差】：形容紫燕飞行时翅膀上下翻飞、不整齐的样子。 【紫燕】：燕的一种，又称越燕，体形小巧，颔下紫色。 【罿罻】：捕鸟的网。罿，chōng，捕鸟网；罻，wèi，捕鸟小网。此处比喻法网或禁令。 【君仁罿罻阔】：君主仁德，法网宽松。 【惠及羽毛微】：恩惠施及微小的鸟类。
赏析
此诗为毛滂所作，借春日鸟雀自由飞翔的景象，歌颂君主仁政宽厚。前两句以黄鹂、紫燕的生动画面点明春意，后两句直抒胸臆，以“罿罻阔”喻法令宽简，“羽毛微”指代微小生灵，表达仁政泽及万物的主题。艺术上运用比兴手法，语言简练含蓄。据推测，此诗可能作于毛滂任地方官时，借春景颂扬朝廷德政，或为应制之作。
毛滂的其他作品
《春词》- 毛滂 - 诗词大全
《春词》是宋代诗人毛滂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析