长门曲
宋代 · 陈允平
作者 古诗词
紫凤双飞晓镜台，玉楼春冷燕空来。蛾眉不及宫前柳，一度春风一度开。
译文
紫色的凤凰双双飞舞在清晨的梳妆台上，华美的楼阁中春意清冷，燕子徒然飞来。女子的美貌还比不上宫门前的柳树，柳树每遇春风便绽放一次新芽。
注释
【紫凤】紫色的凤凰，常喻指高贵或吉祥之物，此处可能指女子服饰或妆台上的饰物。 【晓镜台】清晨的梳妆台。 【玉楼】华丽的楼阁，常指女子居所。 【燕空来】燕子徒然飞来，暗示春来而人未归。 【蛾眉】女子细长如蚕蛾触须的眉毛，代指美女。 【宫前柳】宫门前的柳树。 【一度春风一度开】每次春风吹来，柳树便开一次花（柳絮），喻指柳树年年逢春即发，而女子却青春不再。
赏析
此诗以宫怨为主题，通过对比手法抒发女子青春易逝、恩宠难久的哀怨。前两句写景，以“紫凤双飞”反衬女子孤独，“玉楼春冷”点出环境凄清，“燕空来”暗示期盼落空。后两句以柳喻人，柳树年年逢春即发，而女子却如秋扇见捐，容颜空老。陈允平为宋末词人，生平多写闺怨，此诗【据推测】可能借宫怨寄托身世之感，暗含对时光流逝、命运无常的感慨。艺术上，意象鲜明，对比强烈，语言含蓄凝练。
宋代
作者简介 · 陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。
查看陈允平的全部作品 → 陈允平的其他作品
《长门曲》- 陈允平 - 诗词大全
《长门曲》是宋代诗人陈允平的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析