侍赵别驾宴寿乐堂
宋代 · 陈允平
作者 古诗词
别驾移樽宴草堂，四轩帘幕卷斜阳。芰荷香满鸳鸯宿，杨柳阴浓翡翠藏。风过水亭秋尚热，月侵山阁夜偏凉。更阑酒尽不知去，坐看晓星飞玉潢。
译文
别驾移来酒樽在草堂设宴，四周的帘幕卷起斜阳。芰荷香气弥漫，鸳鸯栖息其中，杨柳浓荫深处翡翠鸟隐藏。风吹过水亭，秋日尚有余热，月光侵入山阁，夜晚偏凉。更漏将尽酒已喝尽，不知离去，坐着看拂晓的星星飞向银河。
注释
【别驾】官名，汉代始置，为州刺史的佐官，宋代沿用为通判的别称。 【移樽】移动酒樽，指设宴。 【草堂】茅草盖的堂屋，常指隐者居所，此处为宴乐堂的雅称。 【四轩】四周的廊轩或窗户。 【芰荷】出水的荷，指荷叶或荷花。 【翡翠】鸟名，羽毛翠绿，常栖息于水边。 【更阑】更深夜尽。 【玉潢】银河的美称。潢，积水池，玉潢喻银河。
赏析
此诗为陈允平陪侍赵别驾在寿乐堂宴饮所作。诗中描绘了宴饮场景及周围景色，通过“芰荷香满”“杨柳阴浓”等意象展现夏日生机，又以“风过水亭秋尚热，月侵山阁夜偏凉”写出秋初的微妙温差，末句“坐看晓星飞玉潢”暗示宴饮通宵，表达主客尽欢、流连忘返之情。全诗对仗工整，意象清丽，情感含蓄而闲适。陈允平为宋末词人，其诗多写景抒情，此诗风格清雅，符合其文人雅士的身份。
宋代
作者简介 · 陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。
查看陈允平的全部作品 → 陈允平的其他作品
《侍赵别驾宴寿乐堂》- 陈允平 - 诗词大全
《侍赵别驾宴寿乐堂》是宋代诗人陈允平的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析