思佳客（用晏小山韵）
宋代 · 陈允平
作者 古诗词
一曲清歌酒一钟。舞裙摇曳石榴红。宝筝弦矗冰蚕缕，珠箔香飘水麝风。 娇娅姹，笑迎逢。合欢罗带两心同。彩云不觉归来晚，月转觚棱夜气中。
译文
一曲清亮的歌声，一杯美酒。舞裙摇曳，如石榴花般鲜红。宝筝上弦柱矗立，弦丝如冰蚕之缕，珠帘飘散着水麝的香风。娇媚可爱，含笑相逢。合欢罗带系着两颗相同的心。彩云般的人儿不觉归来已晚，月亮转过宫阙的觚棱，夜色正浓。
注释
【清歌】：清亮的歌声。【酒一钟】：一杯酒。钟，同“盅”，酒杯。【石榴红】：形容舞裙颜色如石榴花般鲜红。【宝筝】：装饰华美的筝。【弦矗】：弦柱矗立，指筝弦整齐排列。【冰蚕缕】：传说中冰蚕所吐的丝，喻筝弦之珍贵。【珠箔】：珠帘。【水麝】：一种香料，即麝香，因产于水边或似水状，故称。【娇娅姹】：形容女子娇媚可爱。娅姹，同“姹娅”，美丽。【合欢罗带】：绣有合欢图案的罗带，象征爱情。【两心同】：两颗心相印。【彩云】：喻指所爱之人。【觚棱】：宫阙上转角处的瓦脊，代指宫殿。
赏析
此词为陈允平用晏小山（晏几道）词韵所作，内容写歌舞宴饮与男女欢爱。上片描绘宴席场景：清歌、美酒、舞裙、宝筝、珠帘，意象华美，色彩浓艳，烘托出欢愉氛围。下片写女子娇态与两情相悦，“合欢罗带两心同”直抒爱情誓言。末句“彩云不觉归来晚”暗用李白“浮云游子意”或巫山神女“旦为朝云”之典，喻指女子归迟，而“月转觚棱”暗示时间流逝，夜已深沉。全词辞藻绮丽，情感直露，体现了宋词中婉约艳丽的风格。陈允平为宋末词人，生活于临安，此词可能作于其早年宴游之时，【据推测】无确切创作背景。
宋代
作者简介 · 陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。
查看陈允平的全部作品 → 陈允平的其他作品
《思佳客（用晏小山韵）》- 陈允平 - 诗词大全
《思佳客（用晏小山韵）》是宋代诗人陈允平的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析