怀潘鄮屋
宋代 · 陈允平
作者 古诗词
洛阳才解佩，过眼忽秋分。四海一明月，千山共白云。雁烟迷晓树，虫露湿香芹。满纸相思字，临风欲寄君。
译文
在洛阳刚刚辞官离去，转眼之间已是秋分时节。四海之内共享一轮明月，千山之上同见白云飘浮。晨雾中雁阵飞过，模糊了远处的树木，虫鸣和露水打湿了香芹。满纸写满了相思的文字，迎着风想要寄给你。
注释
【洛阳才解佩】解佩：指辞官。用《楚辞·九歌·湘君》“捐余玦兮江中，遗余佩兮醴浦”之典，后以“解佩”代指辞官。洛阳：此处借指京城或任职之地。 【过眼忽秋分】秋分：二十四节气之一，此时昼夜等长。 【四海一明月】四海：天下，全国。 【千山共白云】千山：形容山多。 【雁烟迷晓树】雁烟：大雁飞过时带起的烟雾，或指晨雾中雁阵朦胧。晓树：清晨的树木。 【虫露湿香芹】虫露：虫鸣和露水。香芹：一种蔬菜，此处泛指草木。 【满纸相思字】满纸：整张纸。 【临风欲寄君】临风：迎着风。君：指友人潘鄮屋。
赏析
此诗为寄赠友人之作，表达了诗人对友人潘鄮屋的深切思念。首联以“解佩”点明辞官背景，“过眼忽秋分”感叹时光飞逝，暗含宦海沉浮之慨。颔联“四海一明月，千山共白云”以宏大意象写空间之广，明月白云为共有之物，暗示虽相隔千里而情意相通。颈联“雁烟”“虫露”以细腻笔触描绘秋晨景色，寓情于景，渲染孤寂氛围。尾联直抒胸臆，以“满纸相思”与“临风寄君”收束，情感真挚。全诗语言清丽，对仗工整，情景交融，体现了宋诗含蓄蕴藉的特点。据推测，此诗作于陈允平辞官归隐后，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。
查看陈允平的全部作品 → 陈允平的其他作品
《怀潘鄮屋》- 陈允平 - 诗词大全
《怀潘鄮屋》是宋代诗人陈允平的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析