送乐平苗明府
唐代 · 司空曙
作者 古诗词
天际山多处，东安古邑深。绿田通竹里，白浪隔枫林。 诗有江僧和，门唯越客寻。应将放鱼化，一境表吾心。
译文
天边山峦众多的地方，东安古城深藏其中。绿色的田野通向竹林深处，白色的浪花隔着枫树林。诗作有江上的僧人来唱和，门前只有越地的客人来访。应当像放鱼入水那样化育万物，以此表达我的一片心意。
注释
【天际】：天边，指遥远的地方。【东安】：县名，唐代属江南道，今浙江东阳一带。【绿田】：绿色的田野。【竹里】：竹林深处。【白浪】：白色的浪花。【枫林】：枫树林。【江僧】：江上的僧人。【越客】：越地的客人，指作者或友人。【放鱼化】：用典，指《庄子·外物》中“涸辙之鲋”的故事，比喻救助困境中的人。【一境】：全境，指整个县邑。
赏析
此诗为送别诗，表达对友人苗明府赴任东安的勉励与期望。首联以“天际山多处”写东安地处偏远，但“古邑深”暗含历史底蕴。颔联“绿田通竹里，白浪隔枫林”以清新笔触描绘当地自然风光，动静结合。颈联“诗有江僧和，门唯越客寻”写友人到任后与僧侣、文人交往，暗示其清雅脱俗。尾联“应将放鱼化，一境表吾心”用《庄子》典故，勉励友人施仁政、化育百姓，表达作者对友人的深厚情谊与政治理想。全诗语言简淡，意境深远，情感真挚。
唐代
作者简介 · 司空曙
司空曙(约720-790年)，字文明，或作文初。广平（今河北永年县东南）人，大历十才子之一，唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士，磊落有奇才，与李约为至交。性耿介，不干权要。家无担石，晏如也。尝因病中不给，遣其爱姬。韦辠节度剑南，辟致幕府。授洛阳主簿。。其诗多为行旅赠别之作，长于抒情，多有名句。胡震亨曰："司空虞部婉雅闲淡，语近性情。"(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚，情感细腻，多写自然景色和乡情旅思，长于五律。诗风闲雅疏淡。
查看司空曙的全部作品 → 司空曙的其他作品
《送乐平苗明府》- 司空曙 - 诗词大全
《送乐平苗明府》是唐代诗人司空曙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析