咏雪
唐代 · 李世民
作者 古诗词
洁野凝晨曜，装墀带夕晖。集条分树玉，拂浪影泉玑。 色洒妆台粉，花飘绮席衣。入扇萦离匣，点素皎残机。
译文
洁净的原野凝聚着清晨的光辉，装饰台阶带着夕阳的余晖。雪花聚集在树枝上使枝条如玉，拂过水波倒影如泉中的珍珠。雪色洒落如妆台上的脂粉，雪花飘落在华美的席子和衣服上。飞入扇中萦绕在离别的匣子旁，点缀在白色织机上使残破的织机显得皎洁。
注释
【洁野】：洁净的原野。【凝晨曜】：凝聚着清晨的光辉。【装墀】：装饰台阶。墀，台阶。【夕晖】：夕阳的光辉。【集条】：聚集在树枝上。条，树枝。【分树玉】：使树枝如同美玉般分明。【拂浪】：拂过水波。【影泉玑】：倒影如泉中的珍珠。玑，不圆的珠子。【色洒妆台粉】：雪色洒落如妆台上的脂粉。【花飘绮席衣】：雪花飘落在华美的席子和衣服上。【入扇萦离匣】：雪花飞入扇中，萦绕在离别的匣子旁。离匣，指离别时所用的匣子。【点素皎残机】：点缀在白色的织机上，使残破的织机显得皎洁。残机，指未完成的织机。
赏析
此诗为唐太宗李世民所作，描绘了雪景的洁白与美丽。全诗通过细腻的笔触，从不同角度刻画雪的姿态：晨雪、夕雪、树雪、水雪、妆雪、衣雪、扇雪、机雪，意象丰富，对仗工整。诗中“集条分树玉，拂浪影泉玑”等句，运用比喻手法，将雪比作玉和珍珠，突出其晶莹剔透。尾联“入扇萦离匣，点素皎残机”可能暗含对宫中女子或离别之情的联想，但【据推测】此诗主要展现雪景的纯净与雅致，反映了李世民作为帝王对自然之美的欣赏。艺术上，全诗辞藻华丽，但稍显堆砌，缺乏深层情感。
唐代
作者简介 · 李世民
唐太宗李世民（599年－649年），唐朝第二位皇帝，在位23年，年号贞观。名字取意“济世安民”，陇西成纪人（今甘肃天水市秦安县）。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家，还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治，被各族人民尊称为天可汗，为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础，为后世明君之典范。庙号太宗，谥号文武大圣大广孝皇帝，葬于昭陵。
查看李世民的全部作品 → 李世民的其他作品
《咏雪》- 李世民 - 诗词大全
《咏雪》是唐代诗人李世民的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析