赠宜阳张使君
唐代 · 戎昱
作者 古诗词
暂作宜阳客，深知太守贤。政移千里俗，人戴两重天。 旧郭多新室，闲坡尽辟田。倘令黄霸在，今日耻同年。
译文
我暂时客居宜阳，深知太守贤明。 他的政令改变了千里之内的风俗，百姓感戴他如同头顶两重天。 旧城郭内新建了许多房屋，荒坡都被开垦为田地。 倘若让黄霸活到今天，也会羞于与他同年（或同列）。
注释
【宜阳】：唐代县名，今河南宜阳县。 【使君】：对州郡长官的尊称。 【太守】：郡的最高行政长官。 【政移千里俗】：政令改变千里之内的风俗，化用《论语·子路》“善人为邦百年，亦可以胜残去杀矣”之意。 【人戴两重天】：百姓感戴太守的恩德如同头顶两重天，极言恩德深厚。 【旧郭多新室】：旧城郭内新建了许多房屋，指战后重建。 【闲坡尽辟田】：荒坡都被开垦为田地。 【黄霸】：西汉著名循吏，以治郡有方著称，事见《汉书·循吏传》。 【耻同年】：羞于与黄霸同列，意为张使君的政绩超过黄霸。
赏析
此诗为戎昱赠别宜阳张使君之作。诗中盛赞张使君的政绩，通过“政移千里俗”、“人戴两重天”等夸张手法，以及“旧郭多新室，闲坡尽辟田”的具体描绘，展现战后恢复、百姓安居的景象。末句以西汉循吏黄霸作比，反衬张使君政绩卓著，暗含对当时吏治的期望。全诗语言质朴，情感真挚，体现了戎昱关注民生的现实主义精神。据推测，此诗可能作于安史之乱后，宜阳地区经历战乱，张使君治理有方，故诗人特加颂扬。
唐代
作者简介 · 戎昱
戎昱，(744～800)唐代诗人。荆州（今湖北江陵）人，郡望扶风（今属陕西）。少年举进士落第，游名都山川，后中进士。宝应元年(762)，从滑州、洛阳西行，经华阴，遇见王季友，同赋《苦哉行》。大历二年(767)秋回故乡，在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。后流寓湖南，为潭州刺史崔瓘、桂州刺史李昌巙幕僚。建中三年(782)居长安，任侍御史。翌年贬为辰州刺史。后又任虔州刺史。晚年在湖南零陵任职，流寓桂州而终。中唐前期比较注重反映现实的诗人之一。名作《苦哉行》写战争给人民带来灾难。羁旅游宦、感伤身世的作品以《桂州腊夜》较有名。
查看戎昱的全部作品 → 戎昱的其他作品
《赠宜阳张使君》- 戎昱 - 诗词大全
《赠宜阳张使君》是唐代诗人戎昱的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析