与处庆老若圭游雪窦杖锡二首

宋代 · 陈著

作者 古诗词
有意西游万玉峰,往来何可太匆匆。知心能几片云外,回首应多明月中。争供粟泥怀太白,终留梨实待兴公。从今若枉诗相问,我住丹霞水竹丛。

译文

有意向西游历那万玉般的群峰,往来之间怎能太过匆匆。知心的朋友能有几人,如同片云之外;回首往事,应多在明月之中。争相供奉粟泥怀念李白,最终留下梨实等待孙绰。从今以后如果枉费诗篇来相问,我住在丹霞水竹丛中。

注释

【西游】:向西游历,此处指前往雪窦山、杖锡山一带。【万玉峰】:形容雪窦山群峰如万玉,或指雪窦山上的玉峰。【片云外】:指知心朋友稀少,如片云之外。【明月中】:指回首往事多在月明之时,寄托思念。【粟泥】:指用粟米和泥制作的供品,或指一种食物。【太白】:指唐代诗人李白,号太白,此处可能用典,李白曾游天台、四明,有诗咏雪窦。【梨实】:梨的果实,此处用典,传说汉代刘晨、阮肇入天台山遇仙,食胡麻饭、胡麻饭,后以梨实待客,或指道家仙果。【兴公】:指东晋孙绰,字兴公,曾作《天台山赋》,此处借指同游者或友人。【丹霞水竹丛】:指作者居住的环境,丹霞指红色山岩,水竹丛指水边竹林。

赏析

此诗为陈著与友人游雪窦、杖锡二山时所作。诗中表达了诗人对自然山水的向往和对友情的珍视。首联以“西游万玉峰”起兴,点明游历之意,并劝诫不要匆匆而过,暗含对山水之美的留恋。颔联以“片云外”和“明月中”对举,既写知音难觅,又写回忆之美好,情感含蓄深沉。颈联用李白和孙绰的典故,以“粟泥”和“梨实”象征对前贤的追慕和对友人的期待,体现了诗人对文化传统的认同。尾联以“丹霞水竹丛”自况,表明自己归隐山水、以诗会友的志趣。全诗语言简练,用典自然,情感真挚,展现了宋代文人寄情山水、淡泊名利的情怀。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《与处庆老若圭游雪窦杖锡二首》- 陈著 - 诗词大全

《与处庆老若圭游雪窦杖锡二首》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析