绮罗香
宋代 · 陈著
词牌 古诗词
袅入风腔，清含露脉，声在丝丝烟碧。破暑吹凉，天付弄娇双腋。似恋恋、舞翠纤腰，断还续、忍相离拆。最欢时、微雨初晴，夕阳犹湿淡云隔。 新来多少怆感，心怕无情过马，攀条惊著。梦里妆台，休说听来曾昨。凝伫漫、番节笙音，暗自将、玉阑轻拍。问谁能、唤起陶潜，醉翁同赋却。
译文
袅袅风声传入耳中，清润如含露水的脉络，声音在碧色烟雾般的细丝中。驱散暑热，吹来清凉，上天赋予娇柔的双腋。像留恋不舍，翠色纤腰舞动，声音断断续续，不忍分离。最欢乐时，微雨初晴，夕阳湿润，淡云相隔。近来多少悲伤感慨，心里怕无情过客，攀折枝条惊动。梦里妆台，不要说听来如同昨日。凝神伫立，空对节拍笙音，暗自轻拍玉阑。问谁能唤起陶渊明，与醉翁一同赋诗。
注释
【袅入风腔】：袅袅风声传入耳中。 【清含露脉】：清润如含露水的脉络。 【声在丝丝烟碧】：声音在碧色烟雾般的细丝中。 【破暑吹凉】：驱散暑热，吹来清凉。 【天付弄娇双腋】：上天赋予娇柔的双腋（指蝉翼）。 【似恋恋、舞翠纤腰】：像留恋不舍，翠色纤腰舞动。 【断还续、忍相离拆】：声音断断续续，不忍分离。 【最欢时、微雨初晴，夕阳犹湿淡云隔】：最欢乐时，微雨初晴，夕阳湿润，淡云相隔。 【新来多少怆感】：近来多少悲伤感慨。 【心怕无情过马，攀条惊著】：心里怕无情过客，攀折枝条惊动（蝉）。 【梦里妆台，休说听来曾昨】：梦里妆台，不要说听来如同昨日。 【凝伫漫、番节笙音，暗自将、玉阑轻拍】：凝神伫立，空对节拍笙音，暗自轻拍玉阑。 【问谁能、唤起陶潜，醉翁同赋却】：问谁能唤起陶渊明，与醉翁（欧阳修）一同赋诗。
赏析
此词咏蝉，以细腻笔触描绘蝉声与形态，寄托身世之感。上片写蝉声清润，如风含露，舞姿纤弱，断续之间似有留恋，暗喻人生离合。下片转入感伤，以“无情过马”喻世事无常，恐惊蝉而自伤；结句呼唤陶潜、欧阳修，【据推测】借古人高逸之志，抒己之孤寂与向往。全词运用拟人、通感等手法，声情并茂，含蓄深沉。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《绮罗香》- 陈著 - 诗词大全
《绮罗香》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析