王

王得淦次子侑生日求诗

宋代 · 陈著

作者古诗词

梅窗得得宁馨儿，乳腹方离气已奇。傅就外居来岁事，学从小入去年时。擅三元美家谁继，有二郎贤父自知。可是耄夫虚赞祝，向来功业是人为。

译文

在梅窗之下喜得这样一个好孩子，刚断奶就已显出不凡的气质。即将外出从师学习来年的功课，从小入学其实从去年就已开始。能连中三元的美事谁家能继承？有两个贤能的儿子只有父亲自己知道。然而我这老翁的祝贺之词恐怕是虚妄的，自古以来功业都是靠人为努力取得的。

注释

【梅窗】：指代书斋或雅致的居所，此处可能指诗人与友人的交往环境。【宁馨儿】：晋宋时俗语，意为“这样的孩子”，后用作对孩子的美称。【乳腹方离】：刚断奶。【傅就外居】：古代儿童十岁左右出外就傅（从师学习），此指即将外出求学。【小入】：从小入学。【擅三元】：指连续在乡试、会试、殿试中夺得第一名（解元、会元、状元），或泛指科举中连中三元。【耄夫】：诗人自称，陈著晚年号“本堂”，时年已老。

赏析

此诗为陈著应王得淦之请，为其次子生日所作。诗中赞扬了孩子的聪慧早熟，并勉励其勤奋向学。首联以“梅窗”点出环境雅致，“气已奇”突出孩子天赋异禀。颔联写其教育规划，暗含对王家重视教育的肯定。颈联用“擅三元”典故，既是对王家科举成就的赞美，也寄予厚望。尾联自谦“虚赞祝”，强调功业在人为，体现了诗人务实的人生态度。全诗语言质朴，情感真挚，既有对后辈的期许，又含人生哲理。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品