吴

吴姬曲六首其二

元代 · 王冕

作者古诗词

吴姬来，香风未动游尘开。勾玉迟迟锦云重，百花掩媚春徘徊。王孙公子金无限，为君一笑成飞埃。成飞埃，珊瑚顷刻生莓苔。

译文

吴地的美女来了，香风未散，游尘已被吹开。她佩戴的玉饰缓缓移动，锦绣衣裳如云般厚重，百花都收敛娇媚，春天也为之徘徊。王孙公子拥有无尽的财富，为了她的一笑，千金化为飞尘。化为飞尘，珍贵的珊瑚也顷刻间长满苔藓。

注释

【吴姬】：吴地（今江苏南部、浙江北部一带）的美女。【香风未动游尘开】：香气未散，游尘已被吹开，形容吴姬到来时风姿动人。【勾玉】：古代吴地女子佩戴的玉饰，此处指代吴姬的装饰。【锦云重】：锦绣如云，层层叠叠，形容衣饰华美。【百花掩媚春徘徊】：百花都收敛娇媚，春天也为之徘徊，极言吴姬之美。【王孙公子】：贵族子弟。【金无限】：财富无数。【为君一笑成飞埃】：为了博得吴姬一笑，千金化为尘土。【珊瑚】：贵重装饰品，象征珍宝。【顷刻生莓苔】：瞬间长满苔藓，比喻珍宝迅速腐朽。

赏析

此诗以夸张手法描绘吴姬之美，突出其倾国倾城的魅力。前四句通过环境渲染和侧面烘托（香风、游尘、百花、春天）表现吴姬的惊艳。后四句转折，以王孙公子的千金一笑化为飞尘、珊瑚瞬间生苔，暗示美色易逝、富贵无常，带有讽世意味。王冕出身贫寒，晚年隐居，此诗【据推测】可能借吴姬之题，抒发对世俗追逐虚华的批判。艺术上运用对比（美与朽、贵与贱）和夸张，语言华丽而意蕴深沉。

元代

作者简介 · 王冕

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。隐居九里山，以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体，或花密枝繁，别具风格，亦善写竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。

查看王冕的全部作品 →

继续搜索

王冕的其他作品