感怀 其六
元代 · 王冕
作者 古诗词
高楼古明月,孤坐感凉夜。云胡远行客,不悟岁年迈。风暖百草芳,露冷众木瘵。天地岂无情?物色有荣谢。人生匪金石,焉得不朽坏?寄语茹芝翁,细故奚蒂荠。
译文
高高的楼台上悬挂着古时的明月,我独自坐着感受这凉夜的寒意。为什么那远行的游子,还不觉悟年岁已经老去?暖风吹拂,百草芬芳;寒露降临,众木凋零。天地难道没有情感吗?只是景物有荣盛和凋谢。人生并非金石那样坚固,怎能不腐朽衰败?寄语那服食灵芝的隐士,细微的小事何必像荠蒂一样计较?
注释
【高楼古明月】古:形容月亮古老,或指古时明月。【云胡】为何,为什么。【岁年迈】年岁老去。【百草芳】百草芬芳。【众木瘵】瘵(zhài):病,此处指树木凋零衰败。【物色】景色,景物。【荣谢】荣盛与凋谢。【匪金石】匪:非;金石:金属和石头,喻坚固不朽。【茹芝翁】茹:吃;芝:灵芝;茹芝翁指隐居服食灵芝的仙人或隐士。【细故奚蒂荠】细故:小事;奚:何;蒂荠:荠菜的蒂,喻微小的事物。全句意为:小事何必像荠蒂一样(纠缠)?
赏析
此诗为元代诗人王冕《感怀》组诗之六,借秋夜独坐之景,抒发对人生短暂、岁月无情的感慨。首联以“高楼古明月”起兴,营造孤寂苍凉的氛围。颔联“云胡远行客,不悟岁年迈”以反问形式,既指远行客,亦自喻,表达对时光流逝的无奈。颈联“风暖百草芳,露冷众木瘵”通过自然荣枯对比,暗示人生盛衰。尾联“人生匪金石,焉得不朽坏”直抒胸臆,点明人生易朽的主题。末句“寄语茹芝翁,细故奚蒂荠”以隐士为寄托,劝诫勿拘泥琐事,体现超脱豁达之情。全诗语言质朴,情感深沉,善用比兴与对比,反映了王冕历经乱世、淡泊名利的人生态度。【据推测】此诗可能作于王冕隐居期间,借感怀以明志。
元代
作者简介 · 王冕
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
查看王冕的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王冕的其他作品
《感怀 其六》- 王冕 - 诗词大全
《感怀 其六》是元代诗人王冕的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析