虾蟆山
元代 · 王冕
作者 古诗词
春风吹船著牛轭,扶藜直上山之脊。山上老石怪且顽,皮肤皴皱苔花碧。我来不知石有名,拊摩怪状心亦惊。野人指点为我说,此物却是虾蟆精。古昔曾偷太仓粟,三百余年耗中国。天官烛其阴有毒,敕丁破口剶其足。至今突兀留山丘,雨淋日炙无人牧。树根穿尻蛇入肚,老鸦啄背狐粪头。牧童时时放野火,耕夫怒击樵夫剁。自从残堕不能行,见者唾之闻者骂。虾蟆虾蟆非令仆,无功那窃天之禄。如今虾蟆处处有,天官何不夷其族?致令骄气吹臊腥,干霄上食天眼睛。百虫啖尽心未已,假作鼓吹怡人情。三月江南春水涨,纡青拖紫争跳浪。渔父持竿不敢言,猎夫布弩空惆怅。黄童白叟相引悲,田中更有蝌蚪儿。
译文
春风吹着船停靠在牛轭旁,我拄着藜杖直上山顶。山上的老石古怪又顽固,皮肤皴皱长满碧绿的苔花。我来时不知石头有名,抚摸它怪异的形状心中也惊。乡下人指点着告诉我,这东西原来是虾蟆精。古时候曾偷太仓的粮食,三百余年消耗中国。天官发现它阴有毒,命令丁役破口砍断它的脚。至今突兀地留在山丘,雨淋日晒无人看管。树根穿过屁股蛇钻入肚,老鸦啄背狐狸粪在头。牧童时常放野火,农夫愤怒地击打樵夫剁。自从残废不能行走,见者唾弃闻者骂。虾蟆虾蟆不是贤能的仆从,无功怎能窃取天的俸禄。如今虾蟆处处都有,天官为何不灭其族?致使骄气吹出臊腥,冲上云霄吃天眼睛。百虫吃尽心未满足,假作鼓吹取悦人情。三月江南春水涨,穿着青紫争相跳跃。渔父持竿不敢言,猎夫布弩空惆怅。黄童白叟相引悲,田中更有蝌蚪儿。
注释
【虾蟆】:蛤蟆,蟾蜍。 【牛轭】:牛拉东西时架在脖子上的器具。 【扶藜】:拄着藜杖。 【太仓】:古代京城储粮的大仓。 【天官】:指上天或天帝。 【敕丁】:命令丁役。 【剶其足】:砍断它的脚。 【尻】:屁股。 【令仆】:指贤能的官员。 【天之禄】:上天赐予的俸禄。 【夷其族】:灭其全族。 【鼓吹】:古代的一种器乐合奏,这里指虾蟆叫声。 【纡青拖紫】:指官员的服饰,这里形容虾蟆的青色和紫色。
赏析
此诗借虾蟆山上的怪石传说,讽刺元代社会中的贪官污吏。诗人以虾蟆精偷太仓粮、被天官惩罚但仍为害的意象,暗喻贪官窃取民脂民膏、祸国殃民。末段写江南春水涨时虾蟆横行,百姓敢怒不敢言,表达了对现实的不满与无奈。艺术上运用拟人、夸张手法,语言辛辣,情感愤激。据推测,此诗作于王冕隐居期间,反映其对社会黑暗的批判。
元代
作者简介 · 王冕
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
查看王冕的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王冕的其他作品
《虾蟆山》- 王冕 - 诗词大全
《虾蟆山》是元代诗人王冕的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析