猛虎行
元代 · 王冕
作者 古诗词
去年江北多飞蝗，今年江南多猛虎。白日咆哮咋行人，人家不敢开门户。长林空谷风飕飕，四郊食尽耕田牛。残膏剩骨委丘壑，髑髅啸雨无人收。老乌衔肠上古树，仰天乌乌为谁诉？逋逃茫茫不见归，归来又苦无家住。老翁老妇相对哭，布被多年不成幅。天明起火无粒粟，那更打门苛政酷。折胫断肘无全民，我欲具陈述难具陈。纵使移家向廛市，破獍□□喧成群。
译文
去年江北蝗虫成灾，今年江南猛虎横行。白天咆哮咬伤行人，百姓家不敢开门。长林空谷风声飕飕，四郊耕田的牛被吃尽。残脂剩骨抛在丘壑，骷髅在雨中哀嚎无人收。老乌鸦衔着人肠飞上古树，仰天乌乌啼叫向谁倾诉？逃亡的人茫茫不见归路，归来又苦于无家可住。老翁老妇相对哭泣，布被多年破得不成幅。天亮生火没有一粒米，何况还有敲门催税的苛政残酷。打断腿折断臂没有完整的人，我想陈述却难以说尽。即使搬家到市镇，凶恶之徒也成群喧闹。
注释
【猛虎行】：乐府旧题，属《相和歌辞·平调曲》，古辞以‘饥不从猛虎食’起兴，后人多借以咏猛虎害人，喻苛政暴虐。 【去年江北多飞蝗】：指至正年间（1341-1368）北方蝗灾频发，史载至正十九年（1359）‘山东、河南、关中等处蝗飞蔽天，人马不能行’。 【今年江南多猛虎】：元末江南地区虎患严重，如至正二十二年（1362）‘杭州、嘉兴等处虎入城市’。 【逋逃】：逃亡的百姓。 【那更】：何况。 【打门苛政酷】：指官府催征赋税，敲打门户。 【折胫断肘】：打断腿、折断臂，形容酷刑。 【破獍】：即‘破镜’，传说中的恶兽，喻凶残之人。此处原诗缺二字，据上下文疑为‘破獍成群’或‘破獍喧阗’。
赏析
此诗以‘猛虎’为喻，揭露元末苛政与战乱给百姓带来的深重灾难。艺术上采用赋体铺陈，从虎患写到人祸，层层递进：首四句写虎患之烈，中八句写田园荒芜、尸骨遍野，后八句转写苛政酷刑、民不聊生。末句‘破獍’呼应‘猛虎’，暗示恶人当道，无处可逃。全诗意象惨烈，如‘髑髅啸雨’‘老乌衔肠’，极具视觉冲击力。情感上，诗人以‘我欲具陈述难具陈’的无奈收束，暗含对统治者的控诉。王冕出身寒微，晚年隐居，此诗【据推测】作于至正年间（1341-1368），正值元末社会动荡、民变四起之时，诗中‘猛虎’既指真实虎患，更喻贪官污吏与暴政。
元代
作者简介 · 王冕
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。隐居九里山，以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体，或花密枝繁，别具风格，亦善写竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
查看王冕的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王冕的其他作品
《猛虎行》- 王冕 - 诗词大全
《猛虎行》是元代诗人王冕的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析