梅花 其二
元代 · 王冕
作者 古诗词
潇洒托身溪谷，清高不染红尘。数点幽花的砾，包藏万斛阳春。
译文
潇洒地寄身于溪谷之间，清高而不沾染世俗尘埃。几朵幽静的梅花光彩鲜明，其中蕴藏着万斛温暖的春意。
注释
【潇洒】：形容神态举止自然大方，无拘束。 【托身】：寄身，安身。 【溪谷】：山间溪流与山谷，指隐居之地。 【清高】：纯洁高尚，不慕名利。 【不染红尘】：不被世俗尘嚣所沾染。 【数点】：几朵，形容数量少。 【幽花】：幽静的花，指梅花。 【的砾】：光亮、鲜明貌。出自《古诗十九首·明月何皎皎》：“明月何皎皎，照我罗床帏。忧愁不能寐，揽衣起徘徊。客行虽云乐，不如早旋归。出户独彷徨，愁思当告谁？引领还入房，泪下沾裳衣。”此处形容梅花晶莹剔透。 【包藏】：包含，蕴藏。 【万斛】：极言容量之多。斛，古代容量单位，十斗为一斛。 【阳春】：温暖的春天。
赏析
此诗为元代画家、诗人王冕所作《梅花》组诗之二。王冕一生隐居不仕，以画梅著称，其诗多借梅花自喻，表达高洁情操。诗中“潇洒托身溪谷”暗合其隐居生活，“清高不染红尘”直抒不慕名利之志。后两句以“数点幽花的砾”描绘梅花之形，以“包藏万斛阳春”赞其内在生机，将梅花视为春之使者，寄托对美好未来的期待。艺术上，前两句直白言志，后两句以景寓情，虚实结合，语言简练而意蕴深厚。
元代
作者简介 · 王冕
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。隐居九里山，以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体，或花密枝繁，别具风格，亦善写竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
查看王冕的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王冕的其他作品
《梅花 其二》- 王冕 - 诗词大全
《梅花 其二》是元代诗人王冕的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析