虞美人·东风催客呼前渡

宋代 · 吴潜

作者 古诗词
东风催客呼前渡。宿鸟投林暮。欲送人送得归人。万叠青山罗列、是愁城。谁家台榭当年筑。芳草垂杨绿。云深雾暗不须悲。只缘盈虚消息、少人知。

译文

东风催促着行人呼唤前面的渡船。归巢的鸟儿在傍晚飞入树林。想要送人却送的是归人。重重叠叠的青山排列着,像是愁绪堆积的城。不知是谁家的亭台楼阁当年建造。芳草和垂杨一片翠绿。云深雾暗不必悲伤。只因为月圆月缺、盛衰变化的道理,很少有人知道。

注释

【东风催客呼前渡】:东风,春风。催客,催促行人。呼前渡,呼唤前面的渡船。 【宿鸟投林暮】:宿鸟,归巢的鸟。投林,飞入树林。暮,傍晚。 【欲送人送得归人】:句意模糊,可能为“欲送人送,得归人”,意即想要送人却送的是归人,或“欲送人,送得归人”,指送别时遇到归人。 【万叠青山罗列、是愁城】:万叠,形容山峦重叠。罗列,排列。愁城,比喻愁绪堆积如山。 【谁家台榭当年筑】:台榭,亭台楼阁。当年,往昔。 【芳草垂杨绿】:芳草,香草。垂杨,垂柳。 【云深雾暗不须悲】:云深雾暗,形容迷茫景象。不须,不必。 【只缘盈虚消息、少人知】:盈虚,满与空,指月圆月缺,引申为盛衰。消息,消长,变化。少人知,很少有人知道。

赏析

这首词以送别为背景,抒发了对人生聚散无常的感慨。上片写景,东风、宿鸟、青山,渲染出暮色苍茫的离愁;下片怀古,台榭、芳草、垂杨,暗含物是人非之叹。末句“盈虚消息”点明主题,表达了对自然规律和人生变化的深刻认识。吴潜身处南宋末季,国势衰微,词中“愁城”或隐寓家国之忧。艺术上,意象密集,对比鲜明(如“欲送人送得归人”的拗折),结句议论升华,含蓄而有力。
宋代

作者简介 · 吴潜

吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。
查看吴潜的全部作品 →
继续搜索

《虞美人·东风催客呼前渡》- 吴潜 - 诗词大全

《虞美人·东风催客呼前渡》是宋代诗人吴潜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析