斑骓
宋代 · 范成大
作者 古诗词
斑骓别后月纤纤，门外疏桐影画帘。留下可怜将不去，西风吹上两眉尖。
译文
自从你骑着斑骓离去后，新月纤纤如钩。门外的梧桐树影稀疏，映在画帘上。那可爱的身影却留不住，带不走，西风吹来，吹上了我的双眉之间（使我眉头紧锁）。
注释
【斑骓】毛色青白相间的马。此处指骑斑骓的人，即所思念的远人。【别后】离别之后。【月纤纤】新月，形状纤细如钩。【疏桐】稀疏的梧桐树。【影画帘】树影映在画帘上。【可怜】可爱，令人怜惜。【将不去】带不走。【西风】秋风。【两眉尖】双眉之间，即眉头。
赏析
此诗写女子别后相思。首句以斑骓别后点明离人已去，月纤纤渲染孤寂氛围。次句疏桐影画帘，以景写情，暗示女子独守空闺。后两句直抒胸臆，可怜将不去，指离人身影虽在眼前却留不住，西风吹上两眉尖，以秋风喻愁绪，吹上眉头，形象生动。全诗语言清丽，情感含蓄，通过景物烘托和细节描写，传达出深沉的思念之情。范成大诗风平易，此诗可见一斑。【据推测】此诗可能作于范成大早年或宦游期间，借女子口吻抒写离愁。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《斑骓》- 范成大 - 诗词大全
《斑骓》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析