德庆范监州以子石砚宠假虽小而奇戏作 其一

宋代 · 张孝祥

作者 古诗词
曾侍虚皇玉案前,夜书茧纸笔如椽。莫嫌此石规模小,一寸玄云万斛泉。

译文

曾经在天帝的玉案前侍奉,夜晚在茧纸上书写,笔大如椽。不要嫌弃这块石头(砚台)规模小,它一寸大小的黑云(墨汁)能涌出万斛泉水。

注释

【曾侍虚皇玉案前】虚皇:道教神名,指太虚之神,或泛指天帝。玉案:玉制的几案,此处指天帝的案桌。此句意为曾经在天帝的玉案前侍奉。 【夜书茧纸笔如椽】茧纸:用蚕茧制成的纸,质地坚韧,古代名贵纸张。笔如椽:形容笔大如椽,比喻大手笔或文思泉涌。 【一寸玄云万斛泉】玄云:黑云,此处喻指砚台中的墨汁。万斛泉:极言泉水之多,斛为容量单位,一斛十斗。

赏析

此诗为张孝祥咏物之作,借一方小砚台抒发豪情。首句“曾侍虚皇玉案前”以神话典故起笔,暗示砚台来历不凡,亦暗喻诗人自身才华曾受赏识。次句“夜书茧纸笔如椽”用夸张手法,展现挥毫泼墨的酣畅气势。后两句“莫嫌此石规模小,一寸玄云万斛泉”转写砚台虽小,却能产出无尽墨汁,以小见大,寄寓了诗人虽处困境(或职位卑微)而才思不竭、胸怀广阔的自许。全诗想象奇崛,语言凝练,体现了张孝祥豪放洒脱的诗风。创作背景据推测为诗人受赠砚台后戏作,具体时间不详。
宋代

作者简介 · 张孝祥

张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”
查看张孝祥的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《德庆范监州以子石砚宠假虽小而奇戏作 其一》- 张孝祥 - 诗词大全

《德庆范监州以子石砚宠假虽小而奇戏作 其一》是宋代诗人张孝祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析