南至四首
唐代 · 司空图
作者 古诗词
今冬腊后无残日,故国烧来有几家。 却恨早梅添旅思,强偷春力报年华。 花时不是偏愁我,好事应难总取他。 已被诗魔长役思,眼中莫厌早梅多。 年华乱后偏堪惜,世路抛来已自生。 犹有玉真长命缕,樽前时唱缓羁情。 一任喧阗绕四邻,闲忙皆是自由身。 人来客去还须议,莫遣他人作主人。
译文
今年冬至腊日之后没有剩余的日子了,故国被烧毁的还剩几家呢?却怨恨早开的梅花增添了旅居的愁思,勉强偷取春天的力量来报答年华。花开时节并非偏偏使我忧愁,好事总难全部得到。已被诗魔长久役使思绪,眼中不要嫌恶早梅太多。战乱之后的年华尤其值得珍惜,世路抛弃我后我已自然生成。还有玉真唱的长命缕曲,在酒樽前时时歌唱以缓解羁旅之情。任凭喧闹声环绕四邻,闲忙都是自由之身。人来客去还需要商议,不要让别人做了主人。
注释
【南至】:即冬至,古人以冬至为阳气始生之日,故称南至。 【腊后】:腊日之后。腊日为古代岁末祭祀之日,一般在冬至后第三个戌日。 【无残日】:指冬至后白昼渐长,但此处“无残日”或指没有剩余的日子,即岁末已至。 【故国】:指故乡或故都,司空图晚年隐居,故国可能指唐都长安或故乡。 【烧来有几家】:指战乱后房屋被烧毁,所剩无几。唐末黄巢起义及藩镇混战导致社会残破。 【早梅】:早开的梅花,常象征春意与思乡。 【偷春力】:暗中借用春天的力量。 【诗魔】:指作诗成癖,如入魔境。白居易《闲吟》有“诗魔”之语。 【年华乱后】:指战乱之后的时光。 【玉真长命缕】:玉真,可能指道教仙人或女子名;长命缕,端午节时系臂的彩丝,用以祈福延寿。此处或指歌女所唱祝寿之曲。 【樽前】:酒樽之前,指宴饮时。 【羁情】:客居他乡的愁思。 【喧阗】:喧闹嘈杂。 【自由身】:不受拘束之身。
赏析
这组诗作于唐末乱世,司空图晚年隐居,目睹国破家亡,感慨深沉。第一首以岁末残景起兴,写故国残破,早梅反添旅思,强借春力自慰,透出无奈与悲凉。第二首自嘲被诗魔役使,又劝己莫厌梅花,实则以梅自喻,坚守高洁。第三首叹年华易逝,世路艰难,幸有歌酒暂缓羁情,流露隐逸之志。末首写闲居自由,但客来客往仍需自主,暗含不随波逐流、保持独立人格之意。全诗语言简淡,情感沉郁,善用反语与自嘲,如“强偷春力”“莫厌早梅多”,在平静中见激愤,体现了司空图“韵外之致”的诗学主张。创作背景据推测为唐末光启至天祐年间,具体年份不详。
唐代
作者简介 · 司空图
司空图(837~908)晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。
查看司空图的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
司空图的其他作品
《南至四首》- 司空图 - 诗词大全
《南至四首》是唐代诗人司空图的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
南至四首(司空图)详细介绍
南至四首(司空图)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。今冬腊后无残日,故国烧来有几家。 却恨早梅添旅思,强偷春力报年华。 花时不是偏愁我,好事应难总取他。 已被诗魔长役思,眼中莫厌早梅多。 年华乱后偏堪惜,世路抛来已自生。 犹有玉真长命缕,樽前时唱缓羁情。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
南至四首(司空图)收费吗?
完全免费。热点导航的南至四首(司空图)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
南至四首(司空图)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用南至四首(司空图)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具