乐府
唐代 · 司空图
作者 古诗词
宝马跋尘光，双驰照路旁。喧传报戚里，明日幸长杨。
译文
名贵的骏马在尘土中奔驰，蹄踏尘土映着日光；两匹马并驰，光彩照亮路旁。喧闹传告着外戚的居所，明日皇帝将临幸长杨宫。
注释
【宝马】：名贵的骏马。【跋尘光】：在尘土中奔驰，蹄踏尘土飞扬，映着日光。【双驰】：两匹马并驰。【照路旁】：形容马匹华丽，光彩照人，照亮道路。【喧传】：喧闹传告。【戚里】：帝王外戚聚居之处，借指外戚。【幸】：皇帝亲临。【长杨】：汉代宫名，即长杨宫，在今陕西周至县，为皇帝游猎之所。此处借指唐代行宫。
赏析
此诗描写皇帝出行前仪仗的威仪与喧闹场景。前两句以“宝马跋尘光”“双驰照路旁”渲染马队疾驰、光彩夺目的气势，后两句“喧传报戚里，明日幸长杨”点明出行缘由，暗示皇家狩猎的盛况。全诗语言简练，意象鲜明，通过动态描写与侧面烘托，展现唐代帝王游猎的奢华与威仪。司空图身处晚唐，诗风多含蓄深沉，此作【据推测】可能作于其早年，尚存盛唐余韵，但已暗含对奢靡风气的微讽。
唐代
作者简介 · 司空图
司空图（837～908）晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。祖籍临淮（今安徽泗县东南），自幼随家迁居河中虞乡（今山西永济）。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。
查看司空图的全部作品 → 司空图的其他作品
《乐府》- 司空图 - 诗词大全
《乐府》是唐代诗人司空图的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析