村

村西杏花二首

唐代 · 司空图

作者古诗词

薄腻力偏羸，看看怆别时。东风狂不惜，西子病难医。肌细分红脉，香浓破紫苞。无因留得玩，争忍折来抛。

译文

花瓣薄而柔滑，枝干却显得柔弱无力，看着这景象，正是令人悲伤的离别之时。东风猛烈地吹拂，毫不怜惜，就像西施的病态难以医治。花朵的肌肤上分布着纤细的红色脉络，浓郁的香气从紫色的花苞中散发出来。没有机会留下它来欣赏，又怎忍心折下它抛掉呢？

注释

【薄腻】：形容花瓣薄而柔滑。【力偏羸】：指花枝柔弱无力。【怆别】：悲伤离别。【东风】：春风。【西子】：西施，春秋越国美女，此处喻指杏花。【病难医】：以西施病心而颦（皱眉）为典，喻杏花娇弱易凋。【肌细分红脉】：花瓣上的红色脉络纤细分明。【香浓破紫苞】：浓郁的香气从紫色花苞中散发出来。【无因】：没有机会。【争忍】：怎忍心。

赏析

此诗借杏花之凋零，抒发对美好事物易逝的惋惜与无奈。首联以“薄腻力偏羸”刻画杏花娇弱之态，与“怆别”点明伤春主题。颔联用东风狂吹、西子病喻指外力摧残与内在脆弱，暗含对自然规律的无奈。颈联细描杏花肌理与香气，以细节强化其美。尾联直抒胸臆，表达欲留不得、欲折不忍的矛盾心理。司空图身处晚唐乱世，其诗常寓家国之悲，此作【据推测】亦可能借花喻己，寄托对时局衰微的感伤。艺术上，善用比喻与对比，语言凝练，情感含蓄。

唐代

作者简介 · 司空图

司空图（837～908）晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。祖籍临淮（今安徽泗县东南），自幼随家迁居河中虞乡（今山西永济）。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。

查看司空图的全部作品 →

继续搜索

司空图的其他作品