松滋渡二首
唐代 · 司空图
作者 古诗词
步上短亭久，看回官渡船。江乡宜晚霁，楚老语丰年。 楚岫接乡思，茫茫归路迷。更堪斑竹驿，初听鹧鸪啼。
译文
登上短亭停留许久，回望官渡的船只往来。江边乡村适宜傍晚雨霁，楚地老人谈论着丰收年景。 楚地山峦牵动乡思，归路茫茫令人迷惘。更何况在斑竹驿，初次听到鹧鸪的啼叫。
注释
【短亭】古时设在路旁供行人休息的亭舍，常为送别之处。 【官渡】官府设立的渡口。 【江乡】江边乡村。 【晚霁】傍晚雨止天晴。 【楚老】楚地老人。 【丰年】丰收之年。 【楚岫】楚地的山峦。岫，山峰。 【斑竹驿】驿站名，因斑竹（湘妃竹）得名，位于今湖北松滋一带。 【鹧鸪啼】鹧鸪鸟鸣声，古人认为其声如“行不得也哥哥”，常引发羁旅愁思。
赏析
此诗为司空图晚年流寓荆楚时所作，通过描绘松滋渡的晚景，抒发羁旅思乡之情。前两句以“短亭”“官渡”点明行旅，后两句以“晚霁”“丰年”反衬漂泊之孤寂。后四句直抒乡愁，“楚岫”“归路”写归途迷茫，“斑竹驿”“鹧鸪啼”用典与意象叠加，强化哀婉氛围。全诗语言简淡，情感含蓄，体现了司空图“韵外之致”的诗学主张。
唐代
作者简介 · 司空图
司空图（837～908）晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。祖籍临淮（今安徽泗县东南），自幼随家迁居河中虞乡（今山西永济）。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。
查看司空图的全部作品 → 司空图的其他作品
《松滋渡二首》- 司空图 - 诗词大全
《松滋渡二首》是唐代诗人司空图的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析