有感
唐代 · 司空图
诗文 古诗词
国事皆须救未然,汉家高阁漫凌烟。 功臣尽遣词人赞,不省沧洲画鲁连。
译文
国事都必须在祸患未发生时就加以挽救,汉代的高阁(凌烟阁)空自高耸。功臣们全被文人词客赞颂,却不知在沧洲画上鲁仲连(那样的隐士)。
注释
【未然】:尚未发生之时,指祸患未萌发之际。 【汉家高阁】:指汉代未央宫、麒麟阁等功臣画像处,此处借指唐代凌烟阁。 【凌烟】:凌烟阁,唐太宗贞观十七年绘功臣像于凌烟阁,后成为功臣荣誉象征。 【沧洲】:滨水之地,古称隐者所居。 【鲁连】:鲁仲连,战国齐人,功成不受赏,隐居海上。
赏析
此诗讽刺唐代后期功臣名不副实,或朝廷未能真正礼遇贤才。首句强调防患未然,次句以“漫凌烟”暗指凌烟阁功臣徒有虚名。后两句对比:功臣受文人吹捧,而真正的隐士高贤(如鲁仲连)却被忽视。艺术上运用典故对比,语言简练,情感含蓄而批判尖锐。司空图身处晚唐乱世,此诗【据推测】表达了对朝廷用人不当、贤者隐退的感慨。
唐代
作者简介 · 司空图
司空图(837~908)晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。
查看司空图的全部作品 → 司空图的其他作品
《有感》- 司空图 - 诗词大全
《有感》是唐代诗人司空图的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析