蒲涧寺
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
齐人陈迹此流传，班史苏诗岂必然。故老皆言家即寺，痴儿误入海求仙。莫将刘项分羹鼎，来涴巢由洗耳泉。欲采菖蒲无觅处，且随箫鼓乐新年。
译文
齐人徐福求仙的旧事在此流传，班固的《汉书》和苏轼的诗句岂能必然？当地老人都说刘氏家族宅第就是这座寺庙，痴迷的秦始皇误入海中寻求神仙。不要将刘邦项羽争夺天下的污浊，来玷污巢父许由洗耳的清泉。想要采摘菖蒲却无处寻觅，暂且跟随箫鼓之声欢度新年。
注释
【齐人陈迹】指秦始皇派齐人徐福（徐市）入海求仙之事，陈迹即旧事。【班史】指班固《汉书》。【苏诗】指苏轼诗，苏轼曾游蒲涧寺并有诗作。【家即寺】当地老人说刘氏家族宅第即蒲涧寺。【痴儿】指秦始皇，痴迷求仙。【刘项分羹鼎】用刘邦、项羽分食父羹之典，喻争夺名利。【巢由洗耳泉】巢父、许由洗耳之典，喻隐士高洁。【菖蒲】蒲涧寺特产，传说服之可长生。
赏析
此诗借蒲涧寺古迹，讽刺秦始皇求仙之妄，并表达对隐逸高洁的向往。首联以“岂必然”质疑史书记载，体现诗人独立思考。颔联用“家即寺”传说与“痴儿误入”对比，暗讽求仙之愚。颈联以刘项之浊与巢由之清对比，表明诗人鄙弃名利、向往隐逸。尾联写欲采菖蒲而不得，转而随俗乐新年，流露无奈与超脱。全诗用典精当，议论与抒情结合，风格冷峻。据推测，此诗作于刘克庄晚年，其时南宋国势衰微，诗人借古讽今，抒发对时局的感慨。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《蒲涧寺》- 刘克庄 - 诗词大全
《蒲涧寺》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析