送叶士岩二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
向来参请遍诸方,恍惚如痴亦似狂。雪与膝平犹未退,斤从鼻过了无伤。拈花弟子知谁悟,撼树群儿不自量。极欲为君露消息,天寒日短话头长。
译文
从前我参禅请益遍访各地禅林,恍惚之间如痴如狂。雪深及膝仍不退去,运斤成风削去鼻上白垩而毫无损伤。拈花示众的弟子中谁知道谁真正领悟?那些不自量力的人如同蚍蜉撼树。我极想为你透露消息,但天寒日短,话头深长。
注释
【向来参请遍诸方】:向来,从前;参请,佛教禅宗用语,指参禅请益;诸方,各地禅林。 【雪与膝平犹未退】:化用禅宗二祖慧可立雪断臂求法之典,雪深及膝仍不退去,喻求法之诚。 【斤从鼻过了无伤】:用《庄子·徐无鬼》郢人运斤成风之典,喻技艺高超,此处指禅机精准。 【拈花弟子】:指释迦牟尼拈花示众,迦叶微笑,为禅宗传法之始。 【撼树群儿】:化用韩愈《调张籍》“蚍蜉撼大树,可笑不自量”,喻不自量力。 【话头】:禅宗术语,指参究的问题或公案。
赏析
此诗为刘克庄赠别友人叶士岩之作,以禅语入诗,借禅理喻诗道。首联写自己参禅求道之痴狂,颔联用慧可立雪、郢人运斤二典,喻求道之诚与技艺之精。颈联以拈花微笑喻真悟难得,以蚍蜉撼树讥妄评者。尾联点明赠别之意,以“天寒日短话头长”收束,既暗合禅机,又寓含对友人的期许与不舍。全诗用典贴切,禅意与诗情交融,体现了刘克庄晚年诗风之老辣深沉。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《送叶士岩二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《送叶士岩二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析