挽叶寺丞二首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
何待台倾曲沼平,昨朝户牖上丹青。寒花自拆侍中圃。劫火犹存太祝厅。托绍遗言那忍负,哭怜哀挽不堪听。空令雪鬓龙钟叟,秉笔来书宰上铭。

译文

何须等到台榭倾倒池沼填平,昨日门窗还涂饰着丹青。寒花独自绽放在侍中的园圃,劫火之后仍存留着太祝厅。受托继承遗言怎忍辜负,哀哭挽歌不忍再听。徒然让白发龙钟的老叟,执笔来书写墓志铭。

注释

【台倾曲沼平】台榭倾倒,池沼填平,暗指园林荒废。【户牖上丹青】门窗涂饰彩绘,指建筑装饰。【侍中圃】侍中(官职)的园圃,此处指叶寺丞的园林。【劫火犹存太祝厅】劫火指火灾或兵火,太祝厅指祭祀场所,意谓历经劫难而厅堂犹存。【托绍遗言】托付继承的遗言,绍指继承。【雪鬓龙钟叟】白发老态龙钟的老人,作者自指。【宰上铭】墓志铭。

赏析

此诗为悼念叶寺丞之作。首联以园林荒废反衬昔日华美,暗示人事无常。颔联借寒花、劫火意象,既写园林景致,又喻主人品格坚贞。颈联直抒悲痛,尾联以老叟执笔作铭收束,情感沉郁。全诗善用对比与象征,语言凝练,哀而不伤,体现了刘克庄晚期诗风的深沉与克制。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《挽叶寺丞二首》- 刘克庄 - 诗词大全

《挽叶寺丞二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析